Catalan |
has gloss | cat: La Comarca de Vigo, és una comarca situada en la costa sud de Galícia, a la Província de Pontevedra. Limita al nord amb la Comarca de Pontevedra, a lest amb les comarques de Condado, A Paradanta i O Ribeiro (Orense), al sud amb la Comarca do Baixo Miño i a loest amb la Comarca do Morrazo i el Oceà Atlàntic. |
lexicalization | cat: Comarca de Vigo |
Basque |
has gloss | eus: Vigoko eskualdea Galiziako kostaldean dago, Pontevedrako probintziaren hego-mendebaldean dagoena. |
lexicalization | eus: Vigoko eskualdea |
French |
has gloss | fra: La comarque de Vigo dans la province de Pontevedra en Galice (Espagne) est composée des onze communes suivantes : Baiona, Fornelos de Montes, Gondomar, Mos, Nigrán, Pazos de Borbén, O Porriño, Redondela, Salceda de Caselas, Soutomaior et Vigo. Le chef lieu de la comarque est Vigo. Cette comarque est une subdivision territoriale récente et hétérogène. Elle regroupe plusieurs comarques historiques avec des caractéristiques particulières et aux dimensions moindres, comme par exemple l'ancienne comarque du O Val Miñor dont le chef lieu était Baiona. |
lexicalization | fra: Vigo |
Galician |
has gloss | glg: A comarca de Vigo está situada na provincia de Pontevedra, e pertencen a ela os concellos de Baiona, Fornelos de Montes, Gondomar, Mos, Nigrán, Pazos de Borbén, O Porriño, Redondela, Salceda de Caselas, Soutomaior e Vigo. |
lexicalization | glg: comarca de Vigo |
Dutch |
has gloss | nld: Vigo is een comarca van de Spaanse provincie Pontevedra. De hoofdstad is Vigo, de oppervlakte 613,4 km2 en het heeft 413.996 inwoners (2005). |
lexicalization | nld: Comarca de Vigo |
Russian |
has gloss | rus: Виго (, ) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. |
lexicalization | rus: Виго |
Castilian |
has gloss | spa: La comarca de Vigo, es una comarca española situada en la costa sur de Galicia, dentro de la Provincia de Pontevedra. Limita al norte con la Comarca de Pontevedra, al este con las comarcas de Condado, Paradanta y Ribeiro (Orense), al sur con la Comarca del Bajo Miño y al oeste con la Comarca del Morrazo y el Océano Atlántico. |
lexicalization | spa: Comarca de vigo |