| German |
| has gloss | deu: Vélez ist die Hauptstadt der Gemeinde Santander im Nordosten von Kolumbien. Es ist die erste Stadt der Welt, die das Frauenwahlrecht einführt hat (1853). Die Einwohnerzahl beträgt fast 20.000. Die durchschnittliche Temperatur liegt bei 16,7 º C. |
| lexicalization | deu: Vélez |
| French |
| has gloss | fra: Vélez est une ville colombienne, chef-lieu de la province de Vélez dans le département de Santander. |
| lexicalization | fra: Velez |
| lexicalization | fra: Vélez |
| Italian |
| has gloss | ita: Vélez è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Santander. |
| lexicalization | ita: Vélez |
| Dutch |
| has gloss | nld: Vélez is een gemeente in het Colombiaanse departement Santander. De gemeente telt 19.265 inwoners (2005). |
| lexicalization | nld: Vélez |
| Castilian |
| has gloss | spa: Vélez es la capital de la provincia santandereana del mismo nombre, situada al sur del departamento de Santander, distante unos 283 km de la capital, Bucaramanga, y aproximadamente a 200 km de la ciudad de Bogotá. |
| lexicalization | spa: Velez |
| lexicalization | spa: Vélez |