| Bosnian |
| has gloss | bos: Västerbotten (fon. Vesterboten) je pokrajina u Norrlandu na sjeveru Švedske. Graniči sa pokrajinama Ångermanland na jugu, Lappland na zapadu, Norrbotten na sjeveru i sa Kvarken i Botničkim zaljevom na istoku. Västerbotten je, zajedno sa sjeveroistočnim dijelom Ångermanlanda i južnim dijelom Lapplanda, u sastavu kantona Västerbottens län. Pokrajina se prostire na površini od 15.093 km2 i broji 256.734 stanovnika. |
| lexicalization | bos: Västerbotten |
| Danish |
| has gloss | dan: Västerbotten er en provins (landskap) i amtet Västerbottens län i det nordlige Sverige. De største byer er Umeå og Skellefteå. |
| lexicalization | dan: Västerbotten |
| German |
| has gloss | deu: Västerbotten ist eine der historischen Provinzen Schwedens. Västerbotten liegt im Norden Schwedens und grenzt im Norden an Norrbotten, im Osten an die Ostsee, im Süden an Ångermanland und im Westen an Lappland. Västerbotten gehört zur Gänze zur Verwaltungsprovinz Västerbottens län. |
| lexicalization | deu: Västerbotten |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Västerbotten, en Esperanto Okcidenta Botnio, estas historia provinco (svede landskap) de Svedio. Ĝi troviĝas en la landoparto (svede landsdel) aŭ ĉefregiono Norrland. La provinco estas 15 093 km² granda kaj tie vivas pli ol 250 000 homoj. Ĝia plej granda urbo nomiĝas Umeå. |
| lexicalization | epo: Okcidenta Botnio |
| lexicalization | epo: Vasterbotten |
| lexicalization | epo: Västerbotten |
| Persian |
| has gloss | fas: وستربوتن یکی از سرزمین‌های سوئد است که در شمال سوئد قرار دارد و با سرزمین‌های انگرمانلاند ، لاپلاند و خلیج بوتنی هم مرز است. دلیل نام‌گذاری این سرزمین همین خلیج می باشد. این منطقه تا سال ۱۸۰۹ بخشی از خاک فنلاند بود و بعد از آن به صورت یکپارچه همراه با لاپلاند به سوئد اضافه شد. |
| lexicalization | fas: وستربوتن |
| Finnish |
| has gloss | fin: Västerbottenin maakunta eli Länsipohja (; vertaa Suomessa Pohjanmaa, , sananmukaisesti käännettynä "itäpohja") on nykyinen maakunta Pohjois-Ruotsissa. |
| lexicalization | fin: Västerbottenin maakunta |
| French |
| has gloss | fra: La province de Västerbotten (Botnie Occidentale en français et Botnia Occidentalis en latin) est une province historique du nord de la Suède. |
| lexicalization | fra: Vasterbotten |
| lexicalization | fra: Västerbotten |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Västenbotten je pokrajina u sjevernoj Švedskoj i ima 256 734 stanovnika. Najveći gradovi su Umeå i Skellefteå. |
| lexicalization | hrv: Västerbotten |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Västerbotten Svédország egyik történelmi tartománya Észak-Svédországban. Szomszédai: Ångermanland, Lappland és Österbotten, valamint a Botteni-öböl. |
| lexicalization | hun: Västerbotten tartomány |
| Armenian |
| has gloss | hye: Վեստերբոթեն (շվեդերեն՝ Västerbotten) - նահանգ Շվեդիայի հյուսիսային մասում: |
| lexicalization | hye: Վեստերբոթեն |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Västerbotten è una delle province tradizionali (landskap) situata nella parte settentrionale della Svezia. Ha unestensione di 15.093 km2 e confina a sud con lÅngermanland, ad ovest con il Lapland, a nord con il Norrbotten e ad est con il Golfo di Botnia. |
| lexicalization | ita: Vasterbotten |
| lexicalization | ita: Västerbotten |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヴェステルボッテン地方(Västerbotten)はスウェーデン北部ノールランドの地方の1つ。 |
| lexicalization | jpn: ヴェステルボッテン地方 |
| Latin |
| has gloss | lat: Westrobothnia est comitia Sueciae. |
| lexicalization | lat: Westrobothnia |
| Dutch |
| has gloss | nld: Västerbotten is een zogenoemd landschap in het Noord-Zweedse landsdeel Norrland. Het grenst in het noorden aan Norrbotten, het oosten aan de Oostzee, in het zuiden aan Ångermanland en in het westen aan het Zweedse landschap Lapland. Västerbotten is 15.093 km² groot, heeft ruim 200.000 inwoners en behoort tot de provincie Västerbottens län. |
| lexicalization | nld: Västerbotten |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Västerbotten er eit landskap i Sverige. |
| lexicalization | nno: Västerbotten |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Västerbotten er et landskap i Norrland i Sverige. Västerbotten grenser i sør til Ångermanland, i vest til Lappland, i nord til Norrbotten og i øst til Kvarken og Bottenviken. |
| lexicalization | nor: Västerbotten |
| Portuguese |
| has gloss | por: Västerbotten é uma província histórica (sueco: landskap) da Suécia localizada na antiga nação de Norrland. As províncias atualmente não possuem funções administrativas, elas são mantidas para fins históricos e culturais. |
| lexicalization | por: Västerbotten |
| Swedish |
| has gloss | swe: Västerbotten (på latin: Botnia Occidentalis) är ett landskap i Norrland i norra Sverige. Det gränsar i i öster till Bottenviken och Kvarken, i söder till Ångermanland och i väster till Lappland, samt i de flesta sammanhang även i norr till Norrbotten. |
| lexicalization | swe: Västerbotten |
| Volapük |
| has gloss | vol: Vesüda-Botniän (Svedänapük: Västerbotten ) binon länatopäd in Nolüd Svedäna. Diläd provina Vesüda-Botniän topon in länatopad at. |
| lexicalization | vol: Vesüda-Botniän |
| Chinese |
| has gloss | zho: 西博滕（Västerbotten）是位於瑞典北部，諾爾蘭地方的一個舊省。與北博滕、拉普蘭和翁厄曼蘭陸上相鄰。 |
| lexicalization | zho: 西博滕 |
