| German |
| has gloss | deu: Tungsram war eine Handelsmarke, unter der Glühlampen, Elektronenröhren, komplette Heimelektronik und ganze Fertigungslinien vertrieben wurden. Seit 1984 ist Tungsram auch der Name des Herstellerbetriebs mit mehreren Produktionsstandorten in Ungarn. Diese Firma wurde 1989 von General Electric (GE) übernommen, unter ihrem Namen werden jedoch weiter Leuchtmittel und Ausrüstungen in den ungarischen Fertigungsstätten erzeugt. |
| lexicalization | deu: Tungsram |
| French |
| has gloss | fra: Tungsram est une compagnie hongroise fondée en 1896 et qui produit des ampoules électriques ainsi que des tubes à vide. Le nom vient de la contraction de Tungstène et Wolfram. Cette dernière partie provenant dun brevet quelle obtint pour une ampoule avec un filament de wolfram (Tungtène en allemand) en 1903. La compagnie commence à utiliser lazote dans ses ampoules en 1911. En 1934, elle annonça le développement de lampoule au krypton de Imre Bródy pour laquelle elle prit un brevet. Le tungstène et le krypton donnent une plus longue vie aux ampoules électriques. |
| lexicalization | fra: Tungsram |
| Polish |
| has gloss | pol: Tungsram – nazwa firmy utworzonej w Budapeszcie na Węgrzech w 1896, wytwarzającej pierwotnie żarówki; później także liczący się na rynku producent lamp elektronowych. Jej założycielem był przedsiębiorca węgierski Béla Egger, który wcześniej miał w Wiedniu fabrykę sprzętu elektrotechnicznego pod nazwą Mechanische Werkstätte und Telegraphenbauanstalt B. Egger. Od 1989 marka Tungsram należy w większości do koncernu General Electric. |
| lexicalization | pol: Tungsram |
