| Bosnian |
| has gloss | bos: Okrug Tulln nalazi se sjeverozapadno od austrijskog glavnog grada Beča |
| lexicalization | bos: Tulln |
| Czech |
| has gloss | ces: Okres Tulln je okres ve východní části Dolních Rakous, severozápadně od Vídně. Okres je rozdělen tokem Dunaje - severní část náleží Weinviertelu a jižní se oficiálně řadí k Mostviertelu, podle názoru obyvatel by se však měla připočítat k Industrieviertelu. |
| lexicalization | ces: Okres Tulln |
| German |
| has gloss | deu: |----- bgcolor="#FFFFFF" | Mail: || [mailto:post.bhtu@noel.gv.at post.bhtu@noel.gv.at] |} Der Bezirk Tulln liegt im Tullnerfeld in der östlichen Hälfte von Niederösterreich, nordwestlich von Wien. Der Bezirk wird durch die Donau geteilt, wodurch der nördliche Teil zum Weinviertel und der südliche offiziell zum Mostviertel zugerechnet werden muss. Nach Meinung der Bevölkerung sollte der Teil, südlich der Donau, jedoch dem Industrieviertel zugerechnet werden. |
| lexicalization | deu: Bezirk Tulln |
| French |
| has gloss | fra: Le district de Tulln est une subdivision territoriale du Land de Basse-Autriche en Autriche. |
| lexicalization | fra: District de tulln |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Tulln adalah distrik yang terletak di Austria Hilir, Austria. Distrik ini memiliki luas sebesar 653.0 km². Distrik ini memiliki populasi sebesar 64.600 jiwa. |
| lexicalization | ind: Tulln |
| Italian |
| has gloss | ita: Tulln è un distretto amministrativo austriaco dello stato della Bassa Austria. |
| lexicalization | ita: Distretto di Tulln |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Tulln merupakan sebuah daerah yang terletak di Niederösterreich, Austria. Daerah ini memiliki keluasan sebesar 653.0 km² dan populasi sebesar 64,600 orang. |
| lexicalization | msa: Tulln |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het politieke district Bezirk Tulln in de Oostenrijkse deelstaat Neder-Oostenrijk ligt in het noordoosten van het land, ten noordwesten van de hoofdstad Wenen. Bezirk Tulln heeft ongeveer 65.000 inwoners. Het district bestaat uit een aantal gemeenten, die hieronder zijn opgesomd. |
| lexicalization | nld: Tulln |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Tulln (niem. Bezirk Tulln) – powiat w Austrii, w kraju związkowym Dolna Austria, część północna w Weinviertel, a południowa w Mostviertel. Siedziba znajduje się w Tulln an der Donau, starostą jest Andreas Riemer. |
| lexicalization | pol: Powiat Tulln |
| Russian |
| has gloss | rus: Тульн — округ в Австрии. Центр округа — город Тульн-на-Дунае. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 658,03 км². Население 64 600 чел. Плотность населения 98 человек/кв.км. Официальный код округа AT126. |
| lexicalization | rus: Тульн |
| Slovak |
| has gloss | slk: Tulln je okres v rakúskej spolkovej krajine Dolné Rakúsko. Má rozlohu 658,03 km² a žije tu 64 600 obyvateľov (2001). Sídlom okresu je mesto Tulln an der Donau. |
| lexicalization | slk: Tulln |
| Swedish |
| has gloss | swe: Tulln är ett distrikt i den österrikiska delstaten Niederösterreich och består av följande städer, köpingar och kommuner: |
| lexicalization | swe: Tulln |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Bezirk Tulln là một huyện của bang của Hạ Áo ở Áo. |
| lexicalization | vie: Tulln |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Tulln amo an usa ka distrito ha Estado han Uruubos nga Austrya ha nasod han Austrya. An kapital hini amo an Tulln. |
| lexicalization | war: Tulln |
