Belarusian |
has gloss | bel: Ісахарава пакаленьне — вядзе сваю радаслоўную ад Ісахара, сына патрыярха Якаба. Пры падзеле Палестыны гэтаму пакаленьню была адведзеная яе паўночная частка. У выданьнях Фрынцыска Скарыны гэтае біблейскае пакаленьне названа Захаравым. |
lexicalization | bel: Ісахарава пакаленне |
lexicalization | bel: Ісахарава пакаленьне |
German |
lexicalization | deu: Issaschar |
French |
has gloss | fra: La tribu dIssacar est une des douze tribus dIsraël. |
lexicalization | fra: Tribu d'Issacar |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Jisakar (heb. יִשָּׂשכָר; grč. Ἰσσαχάρ; samarijanski hebrejski: jašišakar) naziv je za jedno od 12 izraelskih plemena, čiji je rodozačetnik, prema biblijskom izvještaju, Jisakar, peti sin što ga je Lea rodila Jakovu. Pleme Jisakar obitavalo je područje jugozapadno od Galilejskog jezera. |
lexicalization | hbs: Jisakar |
Hebrew |
has gloss | heb: שבט יששכר הוא אחד משנים-עשר שבטי ישראל המוזכרים בתנ"ך. |
lexicalization | heb: שבט יששכר |
Croatian |
has gloss | hrv: Jisakar (heb. יִשָּׂשכָר; grč. Ἰσσαχάρ; samarijanski hebrejski: jašišakar) naziv je za jedno od 12 izraelskih plemena, čiji je rodozačetnik, prema biblijskom izvještaju, Jisakar, peti sin što ga je Lea rodila Jakovu. Pleme Jisakar obitavalo je područje jugozapadno od Galilejskog jezera. |
lexicalization | hrv: Jisakar |
Portuguese |
lexicalization | por: tribo de Issacar |
Turkish |
has gloss | tur: İssakar kabilesi (İbranice: יִשָּׂשׁכָר, Yissakhar, Anlam:İşe alınan adam), Torada adı geçen On İki İsrail Kabilesinden biridir. |
lexicalization | tur: İssakar kabilesi |