| German |
| has gloss | deu: Die Traditional Anglican Communion (TAC) ist eine internationale Gemeinschaft von derzeit 14 Kirchen anglikanischer Tradition, die sich von der Anglikanischen Gemeinschaft um den Erzbischof von Canterbury getrennt haben. Die Gemeinschaft entstand nach einem im Jahre 1977 zu St. Louis unter dem Einfluss von Louis Falk durchgeführten Kongress von über 2000 anglikanischen Bischöfen, Priestern und Laien. |
| lexicalization | deu: Traditional Anglican Communion |
| French |
| has gloss | fra: La Traditional Anglican Communion (TAC - Communion anglicane traditionnelle) est une organisation internationale anglicane. Elle a été constituée à linitiative de Louis Falk, dabord de façon provisoire en 1989 puis définitive en 1990, par la fédération de quinze églises membres qui sont indépendantes de la Communion anglicane et de l'archevêque de Cantorbéry . La TAC est ainsi une des composantes principales du mouvement anglican continué (Continuing Anglican movement). |
| lexicalization | fra: Communion anglicane traditionnelle |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Komuni Anglikan Tradisional adalah sebuah komuni atau persekutuan internasional dari gereja-gereja yang terlibat dalam gerakan Anglikan Berlanjut yang independen dari Komuni Anglikan dan Uskup Agung Canterbury. Komuni Anglikan Tradisional mengusung doktrin-doktrin teologi dari Afirmasi St. Louis serta sebuah tafsir Anglo-Katolik atas Tiga Puluh Sembilan Artikel. Tiap yurisdiksi mempergunakan Kitab Doa Bersama tertentu yang dipandang bebas dari inovasi. Banyak umat dari gereja-gereja tersebut dapat dianggap bersifat Anglo-Katolik tradisional dalam teologi dan praktek liturgi mereka. Beberapa paroki mempergunakan mempergunakan Tata Misa Anglikan dalam liturgi mereka. Komuni Anglikan Tradisional dibimbing oleh sebuah dewan uskup dari gereja-gereja anggota dan dikepalai oleh seorang primat terpilih . |
| lexicalization | ind: Komuni Anglikan Tradisional |
| Italian |
| has gloss | ita: La Comunione Anglicana Tradizionale (Traditional Anglican Communion, o TAC) è una comunione internazionale di chiese di tradizione Anglicana independenti dalla Comunione Anglicana e dallArcivescovo di Canterbury. La Comunione Anglicana Tradizionale sostiene le dottrine teologiche dellAffermazione di St. Louis e un'interpretazione Cattolica dei Trentanove articoli di religione. Ogni giurisdizione utilizza un Book of Common Prayer ritenuto privo di innovazioni. Molti membri di queste chiese potrebbero essere descritti come tradizionali Anglo-Cattolici in materia teologica e pratica liturgica. Alcune parrocchie usano il Messale Anglicano nelle loro liturgie. La Comunione Anglicana Tradizionale è guidata da un collegio di vescovi di tutta la comunione e presieduta da un Primate eletto . |
| lexicalization | ita: Comunione Anglicana Tradizionale |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Traditional Anglican Communion (TAC) is een internationale groepering die onafhankelijk opereert van de 77 miljoen leden tellende Anglicaanse Kerk. De fractie telt ongeveer een half miljoen leden en staat onder leiding van John Hepworth. |
| lexicalization | nld: Traditional Anglican Communion |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Comunión Anglicana Tradicional (T.A.C.) (en inglés: Traditional Anglican Communion) es una comunión de iglesias anglicanas en el Movimiento Anglicano de Continuación independiente de la Comunión Anglicana y del Arzobispo de Cantórbery y cuya total comunión con la Iglesia Católica se prevé en el futuro cercano. |
| lexicalization | spa: Comunion Anglicana Tradicional |
| lexicalization | spa: Comunión Anglicana Tradicional |
