| Arabic |
| has gloss | ara: توني كروس (مواليد 4 يناير 1990 في غريفسفالد - ألمانيا الشرقية) لاعب كرة قدم ألماني يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى باير ليفركوزن الإنجليزي منذ 2009 في مركز الوسط المهاجم . |
| lexicalization | ara: توني كروس |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Тони Кроос (на немски Toni Kroos, роден на 4 януари 1990 в Грайфсвалд, Германия) е немски футболист, който от 2007 г. играе за ФК Байерн Мюнхен. Кроос, играе в средата на терена, идва от младежкият отбор на Байерн и вече се знае, че ще бъде част от първият отбор на Байерн през сезон 2007-08 още на 17 години. През сезон 2009-2010 играе като преотстъпен в отбора на Байер Леверкузен |
| lexicalization | bul: Тони Кроос |
| Danish |
| has gloss | dan: Toni Kroos (født 4. januar 1990 i Greifswald) er en tysk fodboldspiller hos FC Bayern München. |
| lexicalization | dan: Toni Kroos |
| German |
| has gloss | deu: Toni Kroos (* 4. Januar 1990 in Greifswald) ist ein deutscher Fußballspieler. |
| lexicalization | deu: Toni Kroos |
| Persian |
| has gloss | fas: تونی کروس (زاده‌ی ۴ ژانویه ۱۹۹۰ گریفس والد) بازیکن فوتبال آلمانی است. او به به عنوان هافبک تهاجمی به صورت قرضی از باشگاه بایرن مونیخ در تیم فوتبال بایر لورکوزن عضویت دارد. تونی کروس همراه تیم ملی زیر ۱۷ سال آلمان در رقابتهای قهرمانی جام جهانی زیر ۱۷ سال جهان در کره جنوبی ۲۰۰۷ همراه تیم ملی آلمان به عنوان سومی رسید،همچنین وی توپ طلا و کفش برنز این رقابتها را از آن خود کرد.تونی کروس برادری دیگر به نام فلیکس دارد که او عضو تیم فوتبال باشگاه هانزاروستوک است. زندگی ورزشی دوران باشگاهی او فوتبال را از باشگاه محلی زاد گاهش گریفس والدر اس سی آغاز کرد اما پس از مدت کوتاهی به باشگاه معروف تر منطقه هانزا روستک و تیم جوانان این باشگاه پیوست.در سال ۲۰۰۶ مورد توجه مسئولان باشگاه بایرن مونیخ قرار گرفت و به این باشگاه پیوست،اولی هوینس مدیر ورزشی آن زمان بایرن مونیخ در خصوص او گفته است که او زمانی شماره ۱۰ بایرن مونیخ را خواهد پوشید. |
| lexicalization | fas: تونی کروس |
| Finnish |
| has gloss | fin: Toni Kroos (s. 4. tammikuuta 1990 Greifswald) on saksalainen jalkapalloilija. Bayern Münchenissä pelaavan Kroosin pelipaikka on keskikentällä. Hän on tällä hetkellä lainassa Bayer 04 Leverkusenissa . Hänen odotetaan olevan muutaman vuoden päästä yksi saksalaisista jalkapallotähdistä. |
| lexicalization | fin: Toni Kroos |
| French |
| has gloss | fra: Anton « Toni » Kroos est un footballeur allemand, né le à Greifswald. Il évolue au poste de milieu de terrain offensif. |
| lexicalization | fra: Toni Kroos |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Toni Kroos (Greifswald, 4.1. 1990. -) je njemački fudbaler koji igra za Bayern München. |
| lexicalization | hbs: Toni Kroos |
| Hebrew |
| has gloss | heb: טוני קרוס (בגרמנית: Toni Kroos; נולד ב-4 בינואר 1990) הוא כדורגלן גרמני המשחק בבאייר לברקוזן בעמדת הקישור ההתקפי. |
| lexicalization | heb: טוני קרוס |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Toni Kroos A Bayern München új csillaga, aki 2007 őszén két gólpasszal debütált a Cottbus ellen. 1990. január 4-én született Greifswald-ban. Német labdarúgó, jelenleg a Bayern München középpályása. |
| lexicalization | hun: Toni Kroos |
| Italian |
| lexicalization | ita: Toni Kroos |
| Japanese |
| has gloss | jpn: トニ・クロース（Toni Kroos, 1990年1月4日 - ）は、ドイツ・グライフスヴァルト出身のサッカー選手。ブンデスリーガ・バイエル・レバークーゼン所属。ポジションはMF（攻撃的MF）。 |
| lexicalization | jpn: トニ・クロース |
| Dutch |
| has gloss | nld: Toni Kroos (Greifswald, 4 januari 1990) is een Duitse profvoetballer die speelt bij Bayer 04 Leverkusen. Hij is echter eigendom van Bayern München. |
| lexicalization | nld: Toni Kroos |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Toni Kroos (født 4. januar 1990 i Greifswald, Tyskland) er en tysk fotballspiller som spiller for Bayern München, men er utleid til Bayer Leverkusen. Han ble VM U17s beste spiller og han fikk bronseballen i VM U17 i 2007. |
| lexicalization | nor: Toni Kroos |
| Polish |
| has gloss | pol: Toni Kroos (ur. 4 stycznia 1990 w Greifswald) – niemiecki piłkarz grający na pozycji ofensywnego pomocnika. Zawodnik Bayeru Leverkusen, do którego został wypożyczony z Bayernu Monachium. Jego młodszym bratem jest Felix Kroos. |
| lexicalization | pol: Toni Kroos |
| Portuguese |
| has gloss | por: Toni Kroos (Greifswald, 4 de janeiro de 1990) é um futebolista alemão. |
| lexicalization | por: Toni Kroos |
| Russian |
| has gloss | rus: Тони Кроос (; 4 января 1990, Грайфсвальд) — немецкий футболист, атакующий полузащитник. |
| lexicalization | rus: Кроос Тони |
| lexicalization | rus: Кроос, Тони |
| Castilian |
| has gloss | spa: Toni Kroos (4 de enero 1990, Greifswald) es un jugador de fútbol de nacionalidad alemana que se desempeña como volante ofensivo en el Bayer 04 Leverkusen en calidad de cedido desde el FC Bayern Munich. |
| lexicalization | spa: Toni Kroos |
| Swedish |
| has gloss | swe: Toni Kroos, född 4 januari 1990, är en tysk fotbollsspelare. Kroos vann utmärkelsen turneringens bästa spelare i U17-VM 2007. Spelfördelaren sköt även 5 mål i turneringen. Han har annars gjort 18 mål på 36 matcher i Tysklands U17 landslag. Och är självskriven som nummer 10 i laget. Han har blivit lovad samma nummer i Bayern München. Han har skrivit på kontrakt för Bayern München som går ut 30 juni 2012. Han spelade tidigare i Hansa Rostock. |
| lexicalization | swe: Toni Kroos |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Toni Kroos (sinh ngày 4 tháng 1 năm 1990 ở Greifswald) là một cầu thủ bóng đá người Đức hiện đang chơi cho Bayer Leverkusen theo dạng cho mượn từ Bayern Munich ở vị trí tiền vệ tấn công. Anh có một em trai, Felix Kroos, hiện đang là tiền đạo của Hansa Rostock. |
| lexicalization | vie: Toni Kroos |
| Chinese |
| has gloss | zho: 托尼·克罗斯（，）是一名德国足球运动员，现效力于拜仁慕尼黑足球俱乐部，於2009年1月被外借利華古遜直到2010年6月30日，司职中场。 |
| lexicalization | zho: 托尼·克罗斯 |