| French |
| has gloss | fra: La Desserte rouge dHenri Matisse a été peinte en 1908. Cest une huile sur toile de 180 cm sur 220 cm. Elle est conservée au Musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg. |
| lexicalization | fra: La desserte rouge |
| Hebrew |
| has gloss | heb: "חדר אדום (הרמוניה באדום)", הוא שמו של ציור פוביסטי, משנת 1908, מאת הצייר הצרפתי אנרי מאטיס. הציור נקרא במקומות שונים גם "הקינוח". |
| lexicalization | heb: חדר אדום |
| Italian |
| has gloss | ita: La stanza rossa è un opera realizzata nel 1908 dal pittore, illustratore, incisore e scultore Henri Matisse, conservata nel Museo dellErmitage di San Pietroburgo. |
| lexicalization | ita: La stanza rossa |
| Dutch |
| has gloss | nld: De gedekte tafel (harmonie in rood) (La Desserte rouge) is een schilderij van de Franse kunstschilder Henri Matisse. |
| lexicalization | nld: De gedekte tafel |
| Chinese |
| has gloss | zho: 紅色的和諧 (The Dessert: Harmony in Red)是法國藝術家亨利·馬蒂斯於1908年之作品。這幅畫是埃爾米塔日博物館的館藏，但現正於倫敦的皇家藝術學會展覽。 |
| lexicalization | zho: 紅色的和諧 |
