| Japanese |
| has gloss | jpn: タイグエン (Thành phố Thái Nguyên) はベトナムの都市である。 |
| lexicalization | jpn: タイグエン |
| Dutch |
| has gloss | nld: Thái Nguyên is een stad in Vietnam en is de hoofdplaats van de provincie Thái Nguyên. Thái Nguyên telt naar schatting 137.000 inwoners. |
| lexicalization | nld: Thái Nguyên |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Thai Nguyen er hovedstaden i den administrative region Mien Nui Va Trung Du helt nord i Vietnam. Byen hadde i 2004 132.600 innbyggere. |
| lexicalization | nor: Thai Nguyen |
| lexicalization | nor: Thái Nguyên |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Thái Nguyên metung yang lakanbalen ampong municipalidad king Vietnam. Iti ing tungku ning Thái Nguyên Lalawigan,king pangulungaslagan Vietnam. |
| lexicalization | pam: Thai Nguyen Lalawigan |
| Polish |
| has gloss | pol: Thái Nguyên - miasto w północnym Wietnamie, na północ od Hanoi, ośrodek administracyjny prowincji Thái Nguyên. Około 232 tys. mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Thai Nguyen |
| lexicalization | pol: Thái Nguyên |
| Portuguese |
| has gloss | por: Thái Nguyên é uma cidade no Vietname, capital da província de homônima. Tem uma população de duzentos mil habitantes. |
| lexicalization | por: Thai Nguyen |
| lexicalization | por: Thái Nguyên |
| Swedish |
| has gloss | swe: Thai Nguyen (på vietnamesiska Thái Nguyên) är en stad i Vietnam och är huvudstad i provinsen Thai Nguyen. Hela kommunen har 232 000 invånare (2004) varav cirka 160 000 invånare bor i centralorten. |
| lexicalization | swe: Thai Nguyen |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Тай Нгуен яке аз билоятҳои Виетнам аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Тай Нгуен |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Thái Nguyên là thành phố thuộc tỉnh Thái Nguyên, Việt Nam. |
| lexicalization | vie: Thái Nguyên |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Thai Nguyen amo an kapital han lalawigan han Thai Nguyen ha Vietnam. |
| lexicalization | war: Thai Nguyen |
| Chinese |
| has gloss | zho: 太原市（Thái Nguyên）是越南东北部一城市，太原省省会，市区面积177平方公里，人口228064人（2005年）。 |
| lexicalization | zho: 太原市 |
