Hungarian |
has gloss | hun: Tây Ninh egy város Vietnam délnyugati részén, Tây Ninh tartomány székhelye. Körülbelül 90 km-re északra található az ország legnagyobb településétől, Ho Si Minh-várostól. A város a Cao Đài vallás szülőhelye és központja, itt található az 1933 és 1955 között épült Cao Đài Szentszék is. |
lexicalization | hun: Tay Ninh |
lexicalization | hun: Tây Ninh |
Italian |
has gloss | ita: Tay Ninh è una città nella Regione sud-occidentale del Vietnam. È la capitale della Provincia di Tay Ninh. Tay Ninh è nota per essere il centro del Caodaismo. Dal punto di vista amministrativo, funge da municipalità autonoma o "capitale di distretto", non dipende quindi da un altro Distretto. |
lexicalization | ita: Tay Ninh |
Japanese |
has gloss | jpn: タイニン(ベトナム語:Tây Ninh, 漢字:西寧)は、ベトナム南西部のタイニン省の省都。ホーチミン(胡志明)から北西約100キロ。カンボジア国境近くの街で、カオダイ教(高台教)の総本山がある。ホーチミンからシンカフェやキムカフェなどを利用して、日帰り観光ができる。 |
lexicalization | jpn: タイニン |
Dutch |
has gloss | nld: Tây Ninh is een stad in Vietnam en is de hoofdplaats van de provincie Tây Ninh. Tây Ninh telt naar schatting 51.000 inwoners. |
lexicalization | nld: Tay Ninh |
lexicalization | nld: Tây Ninh |
Polish |
has gloss | pol: Tây Ninh – stolica prowincji Tây Ninh w Wietnamie. W mieście znajduje się główna świątynia kaodaistyczna założona w 1923 r. |
lexicalization | pol: Tay Ninh |
lexicalization | pol: Tây Ninh |
Swedish |
has gloss | swe: Tay Ninh (på vietnamesiska Tây Ninh) är en stad i Vietnam och är huvudstad i provinsen Tay Ninh. Hela kommunen har 127 000 invånare (2004) varav cirka 40 000 invånare bor i centralorten. |
lexicalization | swe: Tay Ninh |
lexicalization | swe: Tây Ninh |
Tajik |
has gloss | tgk: Вилояти Тей Нни яке аз билоятҳои Виетнам аст. |
lexicalization | tgk: Вилояти Тей Нни |
Vietnamese |
has gloss | vie: Thị xã Tây Ninh là trung tâm kinh tế, văn hóa, chính trị, hành chính của tỉnh Tây Ninh, có vị trí chiến lược, là nơi giao nhau giữa các quốc lộ 22B, đường đi đến cửa khẩu Mộc Bài và Xa Mát. |
lexicalization | vie: Tây Ninh |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Tay Ninh amo an kapital han lalawigan han Tay Ninh ha Vietnam. |
lexicalization | war: Tay Ninh |