Afrikaans |
has gloss | afr: Switserse Frans (Frans: français de Suisse) is die naam wat vir die Switserse variant van die Franse taal gebruik word. Switserse Frans word hoofsaaklik in die weste van die land, die sogenaamde Romandie, gepraat. Switserse Frans moenie verwar word met Frankoprovensaals of Retoromaans, twee Romaanse tale wat ook in Switserland gepraat word. |
lexicalization | afr: Switserse Frans |
Catalan |
has gloss | cat: El francès de Suïssa o francès suís (en francès: français de Suisse) és la varietat del francès que es parla a la part de Suïssa anomenada Romandia (la regió francòfona de Suïssa). El francès suís no s'ha de confondre amb el francoprovençal, una altra llengua romànica que es parla a Romandia, o amb el romanx que es parla en els Grisons. |
lexicalization | cat: francès suís |
Corsican |
has gloss | cos: U francese svizzeru o francese sguizzeru (français suisse, français de Suisse) hè a variante di a lingua francese chì hè parlata in a Svizzera. |
lexicalization | cos: Francese svizzeru |
German |
has gloss | deu: Das Schweizer Französisch ist ein Überbegriff der verschiedenen Dialekte der französischen Sprache in der Schweiz. |
lexicalization | deu: Schweizer Französisch |
French |
has gloss | fra: Le français de Suisse est parlé en Suisse romande, la partie francophone de la Suisse, par environ 1,48 million de personnes. |
lexicalization | fra: Francais de Suisse |
lexicalization | fra: Français De Suisse |
Dutch |
has gloss | nld: Zwitsers-Frans (Frans: français de Suisse) is een dialect van het Frans dat in het Franstalige gedeelte van Zwitserland, Romandië, wordt gesproken. Het moet niet verward worden met het Francoprovençaals of het Retoromaans. Frans is de enige officiële taal van de kantons Genève, Vaud, Jura en Neuchâtel. Daarnaast is in de kantons Bern, Fribourg en Valais het Frans een officiële taal naast het Duits. |
lexicalization | nld: Zwitsers Frans |
lexicalization | nld: Zwitsers-Frans |
Castilian |
has gloss | spa: El francés de Suiza o francés suizo (en francés: français de Suisse) es la variedad del francés que se habla en la parte de Suiza conocida como Romandía (la región francófona de Suiza). El francés suizo no debe confundirse con el francoprovenzal, otra lengua romance que se habla en Romandía, o con el romanche que se habla en los Grisones. |
lexicalization | spa: Frances de Suiza |
lexicalization | spa: Francés de Suiza |
Chinese |
lexicalization | zho: 瑞士法语 |