Information | |
---|---|
has gloss | eng: The term supercilium is a name for a plumage feature present on the heads of many bird species. It is a stripe which starts above the birds loral area, continuing above the eye, and finishing somewhere towards the rear of the birds head. It is distinct from the eyestripe which is a line which runs across the lores, and continues behind the eye. Informally, the supercilium is often known as the "eyebrow". Where a stripe is present only above the lores, and does not continue behind the eye, it is called a supraloral stripe or simply supraloral. |
lexicalization | eng: supercilium |
instance of | (noun) the light horny waterproof structure forming the external covering of birds feather, plumage, plume |
Meaning | |
---|---|
German | |
has gloss | deu: Als Überaugenstreif (auch Superciliarstreifen) wird bei Vögeln eine streifenförmige Federpartie über dem Auge bezeichnet, die einen farblichen Kontrast zum anderen Kopfgefieder bildet. Der Überaugenstreif kann bereits oberhalb des Schnabelansatzes beginnen und sich auch auf die Scheitelseiten erstrecken. Ein solcher Überaugenstreif ist bei vielen Vogelarten vorhanden, in den meisten Fällen ist der Überaugenstreif blasser als das umgebende Gefieder. |
lexicalization | deu: Überaugenstreif |
French | |
has gloss | fra: Le sourcil est chez les oiseaux une zone du plumage qui se trouve autour des yeux chez de nombreuses espèces. Il sagit dune bande de plumage de couleur différente qui commence au niveau du bec, passe soit au-dessus soit autour du lore et se termine à larrière de la tête de loiseau, alors que le trait sourcilier passe de part et dautre du lore. Lorsque le sourcil sarrête au niveau du lore et ne continue pas derrière la tête, on parle de bande supralorale ou plus simplement de supraloral. |
lexicalization | fra: sourcil |
Swedish | |
has gloss | swe: Ögonbrynsstreck är en term som används för att beskriva detaljer i fåglars dräktmönster. Ett ögonbrynsstreck börjar vanligen vid övre delen av näbbens bas och går ovanför ögat. Strecket kan ibland sluta precis vid ögat, men kan också fortsätta ända ned i nacken. Ögonbrynsstreckets färg står ofta i kontrast till den övriga huvudteckningen. |
lexicalization | swe: ögonbrynsstreck |
Media | |
---|---|
media:img | Saxicola rubetra 2 tom (Marek Szczepanek).jpg |
media:img | Saxicola rubetra 3 tom (Marek Szczepanek).jpg |
media:img | Yellow-browed Warbler.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint