| Japanese |
| has gloss | jpn: シュド・シュペル・カラベルはフランスのシュド・アビアシオンが開発を行なっていた超音速輸送機。実機は製造されていない。1962年にイギリスとの共同開発になり、コンコルドとして実用化された。 |
| lexicalization | jpn: シュド・シュペル・カラベル |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Sud Aviation Caravelle SE 210B, ook wel aangeduid als Super-Caravelle, was een supersonische versie van het verkeersvliegtuig de Sud Aviation SE 210 Caravelle. Dit toestel van de Franse vliegtuigbouwer Sud Aviation was een voorloper van de Concorde. |
| lexicalization | nld: Sud Aviation Super-Caravelle |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Super-Caravelle fue un diseño de avión supersónico de la constructora aeronáutica francesa Sud Aviation. A diferencia de la mayoría de diseños competidores que proponían grandes aviones trasatlánticos al estilo del Boeing 2707, el Super-Caravelle era mucho más pequeño y de menor alcance, buscando reemplazar la exitosa versión anterior, el Caravelle. Los trabajos de diseño se iniciarion en 1960 y en 1961 fue anunciado en la Exhibición Aérea de París, pero finalmente el proyecto fue fusionado con trabajos similares de BAC (originalmente el Bristol 223) para crear el Concorde en noviembre de 1962. Tras la aparición del Concorde, el nombre Super Caravelle fue empleado para una versión alargada del Caravelle original, el SE-210B. |
| lexicalization | spa: Sud Aviation Super Caravelle |
| lexicalization | spa: Sud Aviation Super-Caravelle |
