Arabic |
has gloss | ara: ستافروبولي: (باليونانية:Σταυρούπολη)، (بالإنجليزية:Stavroupoli)، مدينة يونانية ومركز لبلدية تقع في شمال البلاد وهي تقع ضمن سالونيك التي تتبع إدارياً لإقليم مقدونيا الوسطى الإداري. |
lexicalization | ara: ستافروبولي |
German |
has gloss | deu: Stavroupoli ( ) ist eine Stadt und Stadtgemeinde (, Dimos) in der Präfektur Thessaloniki (Präfektur), Verwaltungsregion Zentralmakedonien, Griechenland. Die Stadt Stavroupoli ist die einzíge Ortschaft in der gleichnamigen Gemeinde (, Dimos Stavroupoleos). Als Vorort der Stadt Thessaloniki ist Stavroupoli auch eine Gemeinde bzw. Ortschaft in der Metropolregion Thessaloniki. Stavroupoli befindet sich im West-Nordwesten der Metropolregion Thessaloniki. Teilweise wird sie auch als das westliche Tor der Stadt Thessaloniki bezeichnet. Nach Osten grenzt Stavroupoli an die Stadt Evosmos, im Süden an die Stadt Menemeni und Ambelokipi sowie an die Stadt Thessaloniki selbst. Zu der Gemeinde Stavroupoli gehört die Hälfte des Siedlungsgebietes bzw. Stadtviertels Ilioupoli (Ano Ilioupoli). Die andere Hälfte gehört der Gemeinde Evosmos. Zwischen den einzelnen Städten in der Metropolregion Thessaloniki bestehen - außer selten durch entsprechende Straßenschilder - keine sichtbaren Grenzen oder Unterscheidungen. Vielmehr zeigt sich der bildliche Eindruck einer einzigen Stadt (analog der Situation im Ruhrgebiet). |
lexicalization | deu: Stavroupoli |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Σταυρούπολη Θεσσαλονίκης |
Dutch |
has gloss | nld: Stavroupoli is een stad en gemeente in de Griekse regio Centraal-Macedonië, in het departement Thessaloniki. De gemeente telt 41.653 inwoners. |
lexicalization | nld: Stavroupoli |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Stavroupoli (gresk: Σταυρούπολη) er ein kommune i forstadane til Thessaloniki i Sentral-Makedonia i Hellas. Kommunen har like over 40 000 innbyggjarar. |
lexicalization | nno: Stavroupoli |
lexicalization | nno: Stavroúpoli |
Polish |
has gloss | pol: Stawrupoli (gr. Σταυρούπολη) - miasto w Grecji w regionie Macedonia Środkowa. Około 44 012 mieszkańców. |
lexicalization | pol: Stawrupoli |
Moldavian |
has gloss | ron: Stavroupoli este un oraş în Grecia în prefectura Salonic. |
lexicalization | ron: Stavroupolis |
lexicalization | ron: Stavroupoli |