| German |
| has gloss | deu: Als Provinciale Staten bezeichnet man das Parlament einer niederländischen Provinz. Wörtlich übersetzt bedeutet der Ausdruck Stände der Provinz, in Anlehnung an die Provinzen Preußens kann man vom Provinziallandtag sprechen. Im Niederländischen heißt es oft kurz Staten. Der Provinziallandtag der Provinz Limburg hat 2008 beschlossen, sich abweichend von allen anderen Provinzen Limburgs Parlement zu nennen. |
| lexicalization | deu: Provinciale Staten |
| French |
| has gloss | fra: Les états provinciaux sont les assemblées élues par le peuple des provinces des Pays-Bas. |
| lexicalization | fra: Etats provinciaux |
| lexicalization | fra: états provinciaux |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: Yn Nederlân foarmje de Provinsjale Steaten (meastal koartwei de Steaten neamd) sûnt 11 maart 2003 it kollektyf fan folksfertsjintwurdigers binnen de provinsje. Foar dizze datum foarmen de Provinsjale Steaten it bestjoer fan de provinsje. De haadtaak fan de Provinsjale Steaten is no it kontrolearjen fan it bestjoer, dat foarme wurdt troch de Deputearre Steaten. |
| lexicalization | fry: Provinsjale Steaten |
| Latin |
| has gloss | lat: Status provinciales seu ordines provinciales sunt delegati qui una cum regni domino provinciam regnant. |
| lexicalization | lat: Status provinciales |
| Dutch |
| has gloss | nld: In Nederland vormen de Provinciale Staten (meestal kortweg de Staten genoemd) sinds 11 maart 2003 het collectief van volksvertegenwoordigers binnen de provincie. Voor deze datum vormden de Provinciale Staten juist het bestuur van de provincie. De hoofdtaak van de Provinciale Staten is thans het controleren van het bestuur, dat gevormd wordt door de Gedeputeerde Staten. |
| lexicalization | nld: Provinciale Staten |
| Portuguese |
| has gloss | por: Provinciale Staten ou PS (Assembleia Legislativa da Província ou Estado Provincial) é o parlamento provincial e assembleia legislativa de cada província dos Países Baixos. É eleito simultaneamente, para cada província, uma vez a cada quatro anos e é responsável pelas questões de importância subnacional ou regional. Cada Assembleia da Província é eleita diretamente pelos eleitores da província correspondente, e o tamanho de cada Assembleia é relativo ao número de seus habitantes. |
| lexicalization | por: Provinciale Staten |
