Bengali |
lexicalization | ben: German State |
Breton |
lexicalization | bre: Stadoù Alamagn |
Welsh |
lexicalization | cym: Talaith yr Almaen |
German |
has gloss | deu: Das Wort Bundesland bezeichnet einen Gliedstaat folgender Bundesstaaten: |
lexicalization | deu: Bundesland |
Esperanto |
has gloss | epo: Federacia lando (germane Bundesland) estas nomo de supera administra unuo en * Aŭstrio kaj |
lexicalization | epo: Federacia Lando |
Persian |
lexicalization | fas: اطلاعات ایالت آلمان/توضیحات |
French |
lexicalization | fra: État d'Allemagne |
Japanese |
has gloss | jpn: 連邦州(れんぽうしゅう)は、連邦制国家を構成する自治行政単位である。特に、ドイツとオーストリアを構成する州(Land)を指す場合に、ドイツ語の " Bundesland " の訳語として用いられる(" Bund " が「連邦」、" Land " が「州」)。また、インドやオーストラリアなど、他の連邦制国家についても使われる。ただし、ロシアや旧ソ連については、連邦構成主体の訳語が通常用いられる。 |
lexicalization | jpn: 連邦州 |
Georgian |
lexicalization | kat: გერმანიის მხარეები |
Korean |
lexicalization | kor: 독일 주 |
Malayalam |
lexicalization | mal: German Bundesland/വിവരണം |
Dutch |
lexicalization | nld: deelstaat Duitsland |
Polish |
has gloss | pol: Kraj związkowy (t. "land"; niem. das Land - "ziemia", "kraj", "kraina" lub das Bundesland - "kraj związkowy") - nazwa części składowej federacji w Niemczech i Austrii. |
lexicalization | pol: kraj związkowy |
Slovenian |
has gloss | slv: Infobox for the states (Bundeslaender) of Germany |
lexicalization | slv: German Bundesland |
lexicalization | slv: Infobox German Bundesland/dok |
Castilian |
lexicalization | spa: Estado federal |
Yoruba |
lexicalization | yor: German State |