Catalan |
has gloss | cat: Sant Sebastià (en italià San Sebastiano) és una pintura a l'oli realitzada per Rafael entre el 1501 i 1502 i actualment exposada al Accademia Carrara, a Bèrgam. |
lexicalization | cat: Sant Sebastià |
French |
has gloss | fra: Saint-Sébastien est un tableau de Raphaël peint vers 1501-1502. Il est exposé à l'Académie Carrara, à Bergame. La pose du saint rappelle le style du Pérugin. |
lexicalization | fra: Saint-Sébastien |
Italian |
has gloss | ita: San Sebastiano è un dipinto ad olio su tavola di cm 43 × 34 realizzato tra il 1501/1502 e il 1503 dal pittore italiano Raffaello Sanzio. |
lexicalization | ita: San Sebastiano |
Castilian |
has gloss | spa: San Sebastián (en italiano San Sebastiano) es una pintura del artista del Alto Renacimiento italiano Rafael Sanzio, que data alrededor de 1501-1502. Es una pintura al óleo con unas dimensiones de 43 centímetros de alto y 34 cm. de ancho. Se conserva en la Accademia Carrara de Bérgamo, Italia. |
lexicalization | spa: San Sebastian |
lexicalization | spa: San Sebastián |
Thai |
has gloss | tha: นักบุญเซบาสเตียน (ภาษาอังกฤษ: St. Sebastian) เป็นภาพเขียนสีน้ำมันที่เขียนโดยราฟาเอลจิตรกรสมัยเรอเนซองส์คนสำคัญชาวอิตาลีที่ปัจจุบันตั้งแสดงอยู่ที่อัคคาดิเมียคาร์รารา, เบอร์กาโมในประเทศอิตาลี |
lexicalization | tha: นักบุญเซบาสเตียน |
Turkish |
has gloss | tur: |- | align="left" width="115px" | Sanatçı | align="left" width="115px" | Raphael |- | align="left" width="115px" | Yıl | align="left" width="115px" | 1501-1502 |- | align="left" width="115px" |Tip | align="left" width="115px" |Ağaç üzeri Yağlıboya tablo |- | align="left" width="115px" |Ebatlar | align="left" width="115px" | 43 cm x 34 cm |- | align="left" width="115px" | Şehir | align="left" width="115px" | Bergamo |- | align="left" width="115px" | Müze | align="left" width="115px" | Accademia Carrara |- |} |
lexicalization | tur: Aziz Sebastian |