German |
has gloss | deu: In der Informatik ist ein Time-Memory Tradeoff (deutsch Zeit-Speicher-Kompromiss oder Zeit-Speicher-Ausgleich) ein Kompromiss, bei dem der Speicherbedarf eines Programmes auf Kosten einer längeren Laufzeit gesenkt wird oder umgekehrt die Laufzeit auf Kosten eines höheren Speicherbedarf verkürzt wird. Ziel dabei ist es, das Programm unter aktuellen technischen Voraussetzungen möglichst effizient umzusetzen. |
lexicalization | deu: Time-Memory Tradeoff |
French |
has gloss | fra: Les compromis temps-mémoire sont utilisés en cryptanalyse pour récupérer des clés à partir de leur trace cryptée, en s'appuyant sur des tables précalculées. Cette méthode a été formalisée par Martin Hellman dans son article A cryptanalytic time-memory trade-off publié en 1980. |
lexicalization | fra: Compromis temps-memoire |
lexicalization | fra: Compromis Temps-mémoire |
lexicalization | fra: Compromis temps/mémoire |
Italian |
has gloss | ita: In informatica il compromesso tempo-memoria (o compromesso spazio-tempo) è una situazione dove lutilizzo della memoria può essere ridotto al prezzo di un rallentamento della velocità di esecuzione del programma o, viceversa, il tempo di calcolo può essere ridotto al prezzo di un incremento dellutilizzo della memoria. Al variare dei relativi costi di cicli di CPU, spazio RAM e spazio su disco rigido possono cambiare radicalmente le scelte per i compromessi tempo-memoria. Spesso, approntare un compromesso tempo-memoria può portare un programma ad essere eseguito molto più velocemente. |
lexicalization | ita: compromesso tempo-memoria |
Japanese |
has gloss | jpn: 計算機科学における時間と空間のトレードオフ(space-time tradeoff)または時間と記憶域のトレードオフ(time-memory tradeoff)とは、メモリの使用量が削減できる代わりにプログラムの速度が低下する、または逆に、計算にかかる時間を削減できる代わりにメモリの使用量が増える、という状況のことを言う。 |
lexicalization | jpn: 時間と空間のトレードオフ |
Castilian |
has gloss | spa: En Informática, el compromiso espacio-tiempo o tiempo-memoria es una situación en la que la memoria puede reducirse a costa de la ejecución más lenta de los programas, o viceversa, el tiempo de ejecución puede reducirse a costa de incrementar el uso de memoria. En la medida en que cambian los costos relativos de los ciclos de CPU, espacio en RAM y espacio en disco duro —durante algún tiempo el espacio en disco duro se ha estado abaratando a un ritmo mucho más rápido que otros componentes de los ordenadores — la elección apropiada en soluciones de compromiso espacio-tiempo ha cambiado radicalmente. A menudo, aprovechando una situación de compromiso tiempo-memoria, la clase de complejidad de un problema puede cambiar por completo. |
lexicalization | spa: Situacion de compromiso espacio tiempo |
lexicalization | spa: Situacion de compromiso espacio-tiempo |
lexicalization | spa: Situación de compromiso espacio-tiempo |