| Czech |
| has gloss | ces: Sibiř je bývalý kontinent, zahrnující dnešní území Sibiře. Objevila se před 750 milióny let při rozpadu Rodinie. Tehdy se nacházela na jižní polokouli. S ostatními kontinenty (konkrétně s Laurentií a Baltikou se znovu spojila asi před 600 milióny let, když se nacházela v oblasti obratníku Kozoroha. Vznikl nový, leč krátkodobý superkontinent Pannotie. Pak se Sibiř vydala na sever, před 500 až 450 milióny let překročila rovník. |
| lexicalization | ces: Sibiř |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Sibir (nekad zvan Angara) je kraton koji se nalazi u srcu današnje regije Sibir. U prošlosti je bio zaseban kontinent. |
| lexicalization | hbs: Sibir |
| Italian |
| has gloss | ita: La Siberia è un cratone situato nel cuore della Siberia. Siberia o Angaraland (o sempliceente Angara) è oggi l'Altopiano della Siberia Centrale. È un cratone estremamente antico, che ha dato vita a un continente a se ancor prima del Permiano. |
| lexicalization | ita: Siberia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: シベリア大陸（シベリアたいりく）はシベリアの大部分を構成するクラトン(5億年前頃から安定して存在している大陸)。アンガラ大陸ともよばれる。古生代初期には単独の大陸として存在していた。 |
| lexicalization | jpn: シベリア大陸 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Siberija - senovės kontinentas, kratonas, esantis Sibire. Kaip kontinentas susiformavo perme. |
| lexicalization | lit: Siberija |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Siberisch Kraton, ook Siberia genoemd, is een van de oudste kratons op Aarde en bestond al ten tijde van het Archeïcum. Tegenwoordig bevindt het craton zich midden in Azië, omgeven door andere terreinen. |
| lexicalization | nld: Siberisch Kraton |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Siberia er ein kraton som ligg i hjarte av Sibir. Siberia eller Angaraland (eller berre Angara) er i det det sentrale sibirske platået. Det er ein særs gammal kraton som var eit sjølvstendig kontinent før permtida. |
| lexicalization | nno: Siberia |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Angraraland (også Angara eller Siberia) er et kraton (grunnfjellsområde) som består av Det sentralsibirske platå. Angraraland er et ekstremt gammelt kraton, og var et eget kontinent fram til det støtet sammen med Pangæa i Perm. I dag er det en del av det Eurasiske superkontinentet. |
| lexicalization | nor: Angaraland |
| Castilian |
| has gloss | spa: Siberia es un antiguo continente que actualmente forma el cratón situado en el corazón de la región de Siberia. Se trata de un cratón muy antiguo que formaba un continente independiente antes del Pérmico. El cratón constituye hoy la Meseta Central Siberiana. |
| lexicalization | spa: Siberia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Siberia var en förhistorisk kontinent vars landmassa numera ingår Eurasien. Siberia har tidigare varit en fristående kontinent och ibland hängt ihop med andra kontinenter allt beroende på hur de har förflyttat sig i förhållande till varandra under årmiljonerna sedan sin tillblivelse. |
| lexicalization | swe: Siberia |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Siberi là một nền (vùng im lìm) nằm tại tâm của khu vực Siberi của Nga ngày nay. Siberi hay "Angaraland" (hoặc đơn giản hơn là Angara) ngày nay chính là Cao nguyên Trung Siberi. Nó là một nền địa chất cực kỳ cổ, đã hình thành ra một lục địa độc lập từ trước kỷ Permi |
| lexicalization | vie: Siberi |
| Chinese |
| has gloss | zho: 西伯利亞大陸（Siberia）又名安加拉古陸（Angaraland），是個史前克拉通（穩定地塊），存在於埃迪卡拉紀到二疊紀之間。現在的中西伯利亞高原是昔日西伯利亞大陸的殘餘部份。 |
| lexicalization | zho: 西伯利亞大陸 |
