Bosnian |
has gloss | bos: Šibensko-kninska županija je u Hrvatskoj smještena u srednjoj Dalmaciji |
lexicalization | bos: Šibensko-kninska županija |
Bulgarian |
has gloss | bul: <th colspan="2" style="background:#ccf;">Шибенишко-книнска жупания |
lexicalization | bul: Шибенишко-книнска жупания |
Catalan |
has gloss | cat: El comtat de Šibenik-Knin (en croat Šibensko-kninska županija) és un comtat de Croàcia, situat al nord de la Dalmàcia central. La seva capital és Šibenik; altres ciutats importants són Knin, Drniš i Skradin. |
lexicalization | cat: Comtat de Sibenik-Knin |
lexicalization | cat: comtat de Šibenik-Knin |
lexicalization | cat: Šibenik-Knin |
Czech |
has gloss | ces: Šibenicko-kninská župa (chorvatsky Šibensko-kninska županija) je jedna z chorvatských žup o rozloze 1860 km². |
lexicalization | ces: Šibenicko-kninská župa |
Cornish |
has gloss | cor: Konteth Šibenik-Knin (yn Kroatek, Šibensko-kninska županija) yw konteth yn Kroati. |
lexicalization | cor: Konteth Šibenik-Knin |
German |
has gloss | deu: Die Gespanschaft Šibenik-Knin [] (kroat. Šibensko-kninska županija) ist eine Gespanschaft in der kroatischen Region Dalmatien. Sie liegt im nördlichen Dalmatien um die Städte Šibenik und Knin und reicht von der Adria bis zur Grenze zu Bosnien-Herzegowina. Sie hat eine Fläche von 2.994 km² und 112.891 Einwohner (Volkszählung von 2001). Verwaltungssitz ist Šibenik. |
lexicalization | deu: Gespanschaft Sibenik-Knin |
lexicalization | deu: Gespanschaft Šibenik-Knin |
Esperanto |
has gloss | epo: Provinco Šibenik-Knin (kroate: Šibensko-kninska županija) estas unu el la provincoj de Kroatio. Ĝi situas en norda Dalmatio ĉirkaŭ la urboj Šibenik kaj Knin, inter Adriatiko kaj Bosnio kaj Hercegovino. |
lexicalization | epo: Šibenik-Knin |
Estonian |
has gloss | est: Šibeniki-Knini maakond on 1. järgu haldusüksus Horvaatias. |
lexicalization | est: Šibeniki-Knini maakond |
French |
has gloss | fra: Le comitat de Šibenik-Knin (en croate Šibensko-kninska županija) est un comitat de Croatie situé au nord de la Dalmatie centrale. Son centre est Šibenik. |
lexicalization | fra: Comitat de Šibenik-Knin |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Šibensko-kninska županija je županija u Hrvatskoj smještena u srednjoj Dalmaciji |
lexicalization | hbs: Šibensko-kninska županija |
Croatian |
has gloss | hrv: Šibensko-kninska županija je županija u Hrvatskoj smještena u srednjoj Dalmaciji |
lexicalization | hrv: Šibensko-kninska županija |
Indonesian |
has gloss | ind: County Šibenik-Knin merupakan sebuah county di Kroasia yang memiliki luas wilayah 1.860 km² dan populasi 110.000 jiwa (2001). Ibu kotanya ialah Šibenik. |
lexicalization | ind: Kabupaten Šibenik-Knin |
Italian |
has gloss | ita: La Regione di Sebenico e Tenin (croato: Šibensko-kninska županija) è una Regione della Croazia. La Regione, bagnata dall'Adriatico, è situata nella Dalmazia centro-settentrionale e confina ad est con la Bosnia-Erzegovina. Capoluogo della Regione è Sebenico. |
lexicalization | ita: Regione di Sebenico e Tenin |
Japanese |
has gloss | jpn: シベニク=クニン郡(クロアチア語:)はクロアチアのダルマチア地方に位置する郡。郡都はシベニク。 |
lexicalization | jpn: シベニク=クニン郡 |
Latin |
has gloss | lat: Sibenicensis - Tininensis (Croatice: ; Italiane: ) regio Croatiae occidentalis, in Dalmatia regione historica, cuius caput Sebenicum (Sibenicum) urbs est. |
lexicalization | lat: Sibenicensis - Tininensis |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Шибеничко-книнска жупанија |
Dutch |
has gloss | nld: De provincie Šibenik-Knin (Kroatisch: Šibensko-kninska županija) is een provincie in het midden-noorden van het Kroatische Dalmatië. |
lexicalization | nld: Sibenik-Knin |
lexicalization | nld: Šibenik-Knin |
Norwegian |
has gloss | nor: Šibenik-Knin er et fylke i Kroatia. Det ligger sentralt nord i regionen Dalmatia, mellom Bosnia-Hercegovina i nordøst og Adriaterhavet i sørvest. I nordvest grenser det til fylket Zadar og i sørøst til Split-Dalmatia. Fylkeshovedstaden er Šibenik, andre større byer er Knin og Vodice. |
lexicalization | nor: Sibenik-Knin fylke |
lexicalization | nor: Šibenik-Knin fylke |
Polish |
has gloss | pol: Šibensko-kninska županija – komitat położony w środkowo-południowej części Chorwacji. Stolicą administracyjną jest Šibenik. |
lexicalization | pol: Šibensko-kninska županija |
Russian |
has gloss | rus: Шибенско-Книнская жупания — жупания на юге Хорватии, расположенная между центральной частью хорватского Адриатического побережья и Динарским нагорьем. |
lexicalization | rus: Шибенско-Книнская жупания |
Slovak |
has gloss | slk: Šibenicko-kninská župa je jedna z chorvátskych žúp o rozlohe 2 984 km². Jej hlavným mestom je Knin. |
lexicalization | slk: Šibenicko-kninská župa |
Slovenian |
has gloss | slv: Šibensko-kninska županija je ena izmed 21 županij Hrvaške. Glavno mesto županije je Šibenik. |
lexicalization | slv: Šibensko-kninska županija |
Castilian |
has gloss | spa: El Condado de Šibenik-Knin (en croata Šibensko-kninska županija) es un condado croata. La población del condado era de 112.891 habitantes en 2001. Su centro administrativo es la ciudad de Šibenik. |
lexicalization | spa: Condado de sibenik Knin |
lexicalization | spa: Condado de Sibenik-Knin |
lexicalization | spa: Condado de Šibenik-Knin |
Albanian |
has gloss | sqi: Zhupania e Kninit dhe Shibenikut ( Šibensko-kninska županija ) gjindet në pjesën qendrore të Kroacisë. gjeografia ndarja administrative demografia historia ekonomia lidhje të jashtme |
lexicalization | sqi: Zhupania e Kninit dhe Shibenikut |
Serbian |
has gloss | srp: Шибенско-книнска жупанија је једна од 20 жупанија Републике Хрватске. Налази се у средишњој Далмацији, а њено седиште је у Шибенику. Остала већа места су Книн, Дрниш и Скрадин. Административно се састоји од 5 градова и 15 општина, насталих из некадашњих великих општина Шибеник, Книн и Дрниш. У данашњим границама Жупанија постоји од 1997. године, те данас заузима површину од 2.994 -km²}-. Према последњем попису из 2001. године у њој је живео 112.891 становник. |
lexicalization | srp: Шибенско-книнска жупанија |
Swedish |
has gloss | swe: Šibenik-Knins län (kroatiska: Šibensko-kninska županija) är ett av Kroatiens 21 län. Dess huvudort är Šibenik. Provinsen har 112 891 invånare (år 2001) och en yta på 2 994 km². |
lexicalization | swe: Šibenik-Knins län |
Turkish |
has gloss | tur: Šibenik-Knin Bölgesi (Hırvatça: Šibensko-kninska županija). Hırvatistan Orta Dalmaçya da idari bölge. Merkezi Šibenik şehridir. Diğer önemli şehirleri Knin, Drniš ve Skradindir. Bölgenin yüzölçümü 1860 km² nüfusu 110,000 kişidir. |
lexicalization | tur: Šibenik-Knin |
Chinese |
has gloss | zho: 西本斯克·库宁斯卡縣 ()是克羅地亞達爾馬提亞地區中部的一個縣。東鄰波黑,西傍亞德里亞海。面積2,939平方公里,人口112,891 (2001年)。首府希貝尼克。 |
lexicalization | zho: 希貝尼克-克寧縣 |