| Catalan |
| has gloss | cat: En geometria, el semieix menor és un segment associat amb la majoria de seccions còniques (com el·lipses i hipèrboles). Un extrem del segment és el centre de la secció cònica, i està en angle recte amb el semieix major. És un del eixos de simetria de la corba: en una el·lipse, és el més curt; en una hipèrbola, el que no intersecta la hipèrbola. El·lipse El semieix menor duna el·lipse és una meitat de leix menor, partint del centre, entremig i perpendicular a la linia que va del focus, i lextrem de lel·lipse. Leix menor és el segment més llarg que va perpendicular a leix major. |
| lexicalization | cat: semieix menor |
| Esperanto |
| has gloss | epo: En geometrio, la malgranda duonakso estas rekta segmento asociata al la konikoj. |
| lexicalization | epo: malgranda duonakso |
| French |
| has gloss | fra: Le plus petit diamètre dune ellipse est son petit axe. Il traverse lellipse à mi-chemin entre ses foyers et perpendiculairement à la ligne qui lie ceux-ci. |
| lexicalization | fra: petit axe |
| lexicalization | fra: Petit-axe |
| Galician |
| has gloss | glg: En xeometría, o semieixe ou semieixo menor (ou tamén semi-eixo menor) e o segmento de liña asociado con máis seccións cónicas (isto é, coas elipses e hipérbolas). Un dos extremos do segmento é o centro da sección cónica, en ángulo recto co semieixo maior. É un dos eixes de simetría para a curva: na elipse, o máis curto; na hipérbola, o que non intersecta a hipérbola. |
| lexicalization | glg: semieixo menor |
| Korean |
| has gloss | kor: 기하학에서 짧은반지름은 타원과 쌍곡선의 파라미터이다. |
| lexicalization | kor: 짧은반지름 |
| Polish |
| has gloss | pol: Półoś mała - jest to połowa mniejszej osi elipsy. Elipsa ma dwie osie symetrii, a każda z nich składa się z dwóch półosi. |
| lexicalization | pol: Półoś mała |
| Castilian |
| has gloss | spa: En matemáticas, el semieje menor de una elipse es la mitad del diámetro más corto; su símbolo es b. |
| lexicalization | spa: semieje menor |
| Chinese |
| has gloss | zho: 半短軸在幾何學是多數的圓錐曲線（橢圓和雙曲線）中一個端點是圓錐曲線中心，與曲線對稱並正交與半長軸的線段。在橢圓，他是最短的線段；在雙曲線，則不會與曲線相交。 |
| lexicalization | zho: 半短軸 |
