Bulgarian |
has gloss | bul: Сараевско-романийски регион се намира в източната част на Република Сръбска около едноименната планина Романия . Обхваща общините Хан Пиесак, Соколац и Пале с града Пале. |
lexicalization | bul: Сараевско-романийски регион |
Czech |
has gloss | ces: Sarajevo - Romanija je jedním ze sedmi regionů Republiky srbské v Bosně a Hercegovině. Také se často používá i název Sokolac. |
lexicalization | ces: Sarajevo - Romanija |
German |
has gloss | deu: Die Region Sarajevo-Romanija (auch Region Sokolac) ist eine von sieben Regionen der Republika Srpska in Bosnien und Herzegowina. Sie befindet sich im Osten des Landes. Die Bevölkerung setzt sich überwiegend aus bosnischen Serben zusammen. |
lexicalization | deu: Region Sarajevo-Romanija |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Sarajevsko-romanijska regija, također poznata i kao Sokolačka regija, je jedna od sedam regija Republike Srpske u Bosni i Hercegovini. |
lexicalization | hbs: Sarajevsko-romanijska regija |
Italian |
has gloss | ita: La Regione della Sarajevo-Romanija (in serbo cirillico: Сарајевско-романијска регија) o di Sokolac (altro suo toponimo diffuso) è una delle 7 regioni della Repubblica Serba, situata nell'est della Bosnia. |
lexicalization | ita: Regione della Sarajevo-Romanija |
Japanese |
has gloss | jpn: サラエヴォ=ロマニヤ地方(ドボイちほう、セルビア語:、ボスニア語:、クロアチア語:)、あるいはソコラツ地方(ソコラツちほう、セルビア語:、ボスニア語:、クロアチア語:)はボスニア・ヘルツェゴビナ共和国の構成主体(エンティティ)のひとつであるスルプスカ共和国を構成する地方。主都はソコラツ。 |
lexicalization | jpn: サラエヴォ=ロマニヤ地方 |
Castilian |
has gloss | spa: La Región de Sarajevo-Romanija , también llamada Región de Sokolac, es una región que pertenece a la entidad de República Srpska, en Bosnia y Herzegovina. |
lexicalization | spa: Region de Sarajevo Romanija |
lexicalization | spa: Region de Sarajevo-Romanija |
lexicalization | spa: Región de Sarajevo-Romanija |
Chinese |
has gloss | zho: 沙拉耶佛區位於波士尼亞赫塞哥維納中部,與圖茲拉州、澤尼察-多博伊州、薩拉熱窩州、波斯尼亞-波德里涅州、弗拉塞尼察區、沙拉耶佛區等相鄰。 |
lexicalization | zho: 沙拉耶佛區 |