| Cebuano |
| has gloss | ceb: :Alang sa ubang gamit, tan-awa ang San Jose (pagklaro). Ang Dakbayan sa San Jose usa ka ikaduhang klase nga dakbayan sa lalawigan sa Nueva Ecija , Pilipinas. Kini ang labing amihanang dakbayan sa lalawigan. Sumala sa 2000 nga sensus, duna kiniy populasyon nga 108,254 ka tawo sa 23,191 nga panimalay. |
| lexicalization | ceb: Dakbayan sa San Jose, Nueva Ecija |
| Iloko |
| has gloss | ilo: Ti Ciudad ti San Jose ket maysa a maikadua a klase a ciudad iti provincia ti Nueva Ecija iti Filipinas. |
| lexicalization | ilo: Ciudad ti San Jose |
| Italian |
| has gloss | ita: San Jose è una città componente delle Filippine, situata nella Provincia di Nueva Ecija, nella Regione di Luzon Centrale. |
| lexicalization | ita: San Jose |
| lexicalization | ita: San José |
| Dutch |
| has gloss | nld: San Jose City is een stad in de Filipijnse provincie Nueva Ecija. Bij de laatste census in 2007 had de stad ruim 122 duizend inwoners . |
| lexicalization | nld: San Jose City |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing San Jose Lakanbalen pang2 yang klasing Lakanbalen king lalawigan ning Nueva Ecija, Filipinas. Agpang keng 2000 sensus, atin yang populasyun a 108,254 a katau kareng 23,191 a pamimalemale. |
| lexicalization | pam: San Jose Lakanbalen, Nueva Ecija |
| Castilian |
| has gloss | spa: San Josées una ciudad de la provincia filipina de Nueva Écija, en la región de Luzón Central. De acuerdo al censo de 2000, la ciudad registró una población de 108,254 habitantes, que residían en 23,191 viviendas. |
| lexicalization | spa: San Jose |
| lexicalization | spa: San José |
| Swedish |
| has gloss | swe: San Jose City är en stad i som är belägen i provinsen Nueva Ecija i regionen Centrala Luzon. Den har 108 254 invånare (folkräkning 1 maj 2000). |
| lexicalization | swe: San Jose City |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Lungsod ng San Jose ay isang ika-2 klaseng lungsod sa lalawigan ng Nueva Ecija. Ito ang pinakahilagang lungsod ng lalawigan. Ayon sa senso noong taong 2000, ito ay may populasyon na 108,254 na katao sa may 23,191 na kabahayan. |
| lexicalization | tgl: Lungsod ng San Jose, Nueva Ecija |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Syudad han San Jose usa nga ikaduha nga klase nga syudad ha lalawigan han Nueva Ecija, Pilipinas. Sumala han census han tuig 2000, mayda ini populasyon nga 108,254 ka tawo ha 23,191 nga mga panimalay. |
| lexicalization | war: Syudad han San Jose, Nueva Ecija |
