| French |
| has gloss | fra: Au sein des plateformes répondant aux normes POSIX, SIGALRM est le signal envoyé à un processus lorsquune limite de temps est écoulée. La constante symbolique du pré-processeur C pour SIGALRM est définie dans le fichier den-tête signal.h. Les noms symboliques de signaux sont utilisés car les numéros de signaux peuvent varier, au sein des différentes plateformes. |
| lexicalization | fra: SIGALRM |
| Portuguese |
| lexicalization | por: SIGALRM |
| Russian |
| has gloss | rus: В POSIX-системах, SIGALRM — сигнал, посылаемый процессу по истечении времени предварительно заданном функцией alarm. |
| lexicalization | rus: SIGALRM |
| Castilian |
| has gloss | spa: En plataformas compatibles con POSIX, SIGALRM es la señal que envía un programa cuando ha expirado un límite de tiempo. En el código fuente, SIGALRM es una constante simbólica definida en el archivo de cabecera <signal.h>. Se usan nombres simbólicos de señales porque los números de las señales puede variar de una plataforma a otra. |
| lexicalization | spa: SIGALRM |