e/Ruhama

Information
has gloss	eng: Ruhama is a kibbutz in the Negev desert in southern Israel. The original settlement established in 1911, is considered the first modern Jewish settlement in the Negev.
lexicalization	eng: Ruhama
instance of	(noun) a collective farm or settlement owned by its members in modern Israel; children are reared collectively kibbutz

Meaning
French
has gloss	fra: Rouhama (רוחמה) est un kibboutz situé au Nord du Néguev.
lexicalization	fra: Rouhama
Hebrew
has gloss	heb: רוחמה הוא קיבוץ בדרום הארץ, בתחומי מועצה אזורית שער הנגב, כ-10 ק"מ מזרחית לעיר שדרות הסמוכה אל רצועת עזה. משתייך לתנועת הקיבוץ הארצי. בסביבתו ממוקמת חוות השקמים שבה התגורר ראש הממשלה לשעבר אריאל שרון. רוחמה נוסדה בשנת 1911, על ידי אגודת "שארית ישראל" ממוסקבה, בראשות יחיאל צלנוב – יישוב יהודי ראשון בנגב בעת החדשה. תחילה נקרא היישוב גממה על שם הכפר הערבי שהיה בקרבתו. רק אחר כך הוסב השם ל"רוחמה" על פי דברי הנביא הושע: .
lexicalization	heb: רוחמה
Polish
has gloss	pol: Ruhama (hebr. רוחמה) - kibuc położony w samorządzie regionu Sha'ar HaNegev, w Dystrykcie Południowym, w Izraelu.
lexicalization	pol: Ruhama

Media
media:img	Ruchama lawn1.jpg
media:img	Ruhama dining room 2008.jpg