Bosnian |
has gloss | bos: Katolička crkva Bosne i Hercegovine dio je opće Katoličke crkve, pod duhovnim vodstvom pape i rimske kurije. |
lexicalization | bos: Katolička crkva Bosne i Hercegovine |
Czech |
has gloss | ces: Římskokatolická církev reprezentuje třetí nejzastoupenější náboženskou skupinu Bosny a Hercegoviny. Počet pokřtěných katolíků zhruba odpovídá podílu Chorvatů v Bosně (cca 17 %), praktikující katolíci tvoří cca 10 % bosenského obyvatelstva (tj. cca 480 000 obyvatel). Dále zde existuje malý počet řeckokatolíků (asi 5000, tj. cca 0,1 %) Katolíci spolu s pravoslavnými (většinou Srbové) tvoří dle různých statistik 46-56 % obyvatelstva a početně tak převyšují největší náboženskou skupinu Bosny a Hercegoviny, muslimy (většinou Bosňáky). |
lexicalization | ces: Římskokatolická církev v Bosně a Hercegovině |
German |
has gloss | deu: Die römisch-katholische Kirche in Bosnien und Herzegowina ist die kirchliche Organisation der römisch-katholischen Gläubigen in Bosnien und Herzegowina. Sie zählt ungefähr 480.000 Mitglieder, wovon wiederum ungefähr 5.000 der mit Rom unierten griechisch-katholischen Eparchie Križevci angehören . Somit sind bei einer Gesamteinwohnerzahl von 4,5 Millionen ungefähr 10 Prozent der Bevölkerung Katholiken. Vor den Kriegsereignissen der 1990er Jahre betrug die Zahl der römisch-katholischen Christen ca. 800.000 Gläubige. |
lexicalization | deu: Römisch-katholische Kirche in Bosnien und Herzegowina |
Croatian |
has gloss | hrv: Hrvati Bosne i Hercegovine su pretežno katolici. Svoju su vjeru s izrazitim žarom očuvali kroz mnoga teška povijesna razdoblja, a zajedno s njom, očuvali su i svoj nacionalni identitet. |
lexicalization | hrv: Katoličanstvo u Hrvata Bosne i Hercegovine |
Italian |
has gloss | ita: La Chiesa cattolica in Bosnia-Erzegovina comprende circa 442.000 fedeli su circa 4.498.976 abitanti (dato del 2006) della Bosnia-Erzegovina. Conta 277 parrocchie, con 235 preti secolari, 347 religiosi e 522 religiose. |
lexicalization | ita: Chiesa cattolica in Bosnia-Erzegovina |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Римокатоличка црква во Босна и Херцеговина |
Swedish |
has gloss | swe: Romersk-katolska kyrkan i Bosnien och Hercegovina är en del av den världsomspännande Romersk-katolska kyrkan under andlig ledning av påven och kurian i Rom. Bosnien och Hercegovina är indelat i ett ärkestift och fyra stift. |
lexicalization | swe: Romersk-katolska kyrkan i Bosnien och Hercegovina |