German |
has gloss | deu: Roberval ist eine Stadt in der Grafschaftsgemeinde Le Domaine-du-Roy der kanadischen Provinz Québec. Sie ist gleichzeitig Hauptort von Le Domaine-du-Roy und wurde nach dem französischen Generalleutnant von Neufrankreich Jean-François de La Rocque de Roberval benannt. |
lexicalization | deu: Roberval |
French |
has gloss | fra: Roberval est une ville canadienne de la province de Québec située dans la municipalité régionale de comté du Domaine-du-Roy et dans la région administrative de Saguenay–Lac-Saint-Jean. |
lexicalization | fra: Roberval |
Italian |
has gloss | ita: Roberval è una città canadese che si trova nel Saguenay-Lac-Saint-Jean, una regione del Québec. Il nome deriva da quello del corsaro francese Jean-François Roberval, primo governatore generale della Nuova Francia. |
lexicalization | ita: Roberval |
Portuguese |
has gloss | por: Roberval é uma cidade do Canadá, província de Quebec. Sua população é de aproximadamente 11 mil habitantes (do censo nacional de 2001). |
lexicalization | por: Roberval |
Castilian |
has gloss | spa: Roberval es una localidad canadiense situada en el municipio de Le Domaine-du-Roy, en Quebec. |
lexicalization | spa: Roberval |
Volapük |
has gloss | vol: Roberval binon zif in provin: Québec, in Kanadän. |
lexicalization | vol: Roberval |