| Central Bicolano |
| has gloss | bcl: An Rizal sarong ikalimang klaseng sa kan Laguna, Filipinas. Segun sa sensus kan 2007, igwang ??? katawo na nag-eerok digdi. |
| lexicalization | bcl: Rizal, Laguna |
| German |
| has gloss | deu: Rizal ist eine Stadtgemeinde in der Provinz Laguna in den Philippinen. Sie hat 13.006 Einwohner in 2770 Haushalten (Zensus 2000). Rizal liegt 25 km südöstlich der Provinzhauptstadt Santa Cruz. |
| lexicalization | deu: Rizal |
| Iloko |
| has gloss | ilo: Ti Rizal ket maysa a maikalima a klase nga ili iti provincia ti Laguna iti Filipinas. |
| lexicalization | ilo: Rizal, Laguna |
| Italian |
| has gloss | ita: Rizal è una municipalità di Quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Laguna, nella Regione del CALABARZON. |
| lexicalization | ita: Rizal |
| Dutch |
| has gloss | nld: Rizal is een gemeente in de Filipijnse provincie Laguna op het eiland Luzon. Bij de laatste census in 2007 had de gemeente ruim 15 duizend inwoners . |
| lexicalization | nld: Rizal |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Rizal pang5 yang klasing balen ning lalawigan ning Laguna, Filipinas. Agpang keng 2000 sensus, atin yang papulasyun a 13,006 a a katau ka reng 2,770 a pamimalemale. |
| lexicalization | pam: Rizal, Laguna |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Rizal, Laguna |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Rizal là một đô thị hạng 5 ở tỉnh Laguna, Philippines. Đô thị này không giáp biển, có cự ly 15,53 dặm Anh so với tỉnh lỵ Santa Cruz, phía bắc giáp Calauan, phía đông giáp Nagcarlan, phía tây giáp Thành phố San Pablo, còn phía nam giáp Dolores, Quezon. Theo điều tra dân số năm 2000 của Philipin, đô thị này có dân số 13.006 người trong 2.770 hộ. Đô thị này được đặt tên theo José Rizal, anh hùng quốc gia của Philipin. Các đơn vị hành chính Rizal được chia ra 11 barangay. |
| lexicalization | vie: Rizal, Laguna |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Rizal usa nga bungto han Republika han Pilipinas. Sakop ito han Lalawigan han Laguna ha nasabi nga nasod. |
| lexicalization | war: Rizal, Laguna |
