Arabic |
lexicalization | ara: ريلاكسين |
Dhivehi |
lexicalization | div: ރިލަކްސިން |
French |
has gloss | fra: La relaxine est une hormone peptidique sécrétée par les ovaires, le tissu mammaire, ou encore le placenta au cours des semaines précédant l'accouchement. |
lexicalization | fra: relaxine |
Italian |
has gloss | ita: La relaxina è un ormone peptidico prodotta dalle ovaie, dalla decidua basale e dalla placenta in maniera pulsatile. |
lexicalization | ita: relaxina |
Japanese |
has gloss | jpn: リラキシン (relaxin) とは分子量約6,000のペプチドホルモンの一種。子宮弛緩因子とも呼ばれる。1930年、F. L. Hisawが発見。卵巣、子宮、胎盤などから分泌される。エストロゲンが先行して作用した場合、モルモット、マウス、ヒト、サルでは恥骨結合の弛緩、ウシ、ヒツジでは仙腸結合の弛緩などを示す。ほとんどの動物種において妊娠末期の血中で検出されており、生理的な意義は妊娠の維持および分娩の補助であると考えられている。 |
lexicalization | jpn: リラキシン |
Polish |
has gloss | pol: Relaksyna – polipeptydowy hormon produkowany przez ciałko żółte i doczesną (u kobiet) oraz prostatę (u mężczyzn) . Wpływa hamująco na skurcze mięśni macicy i rozluźniająco na spojenie łonowe w czasie porodu. |
lexicalization | pol: Relaksyna |
Portuguese |
has gloss | por: A relaxina é um hormônio produzido pelo corpo lúteo e pela placenta. |
lexicalization | por: Relaxina |
Russian |
has gloss | rus: Релаксин - гормон млекопитающих и человека, вырабатываемый яичниками и плацентой. |
lexicalization | rus: Релаксин |
Castilian |
has gloss | spa: La relaxina es una hormona peptídica que fue descrita por primera vez en 1926 por Frederick Hisaw. |
lexicalization | spa: relaxina |