| German |
| has gloss | deu: Puerto Ayora ist mit rund 15.000 Einwohnern der größte und damit auch bedeutendste Ort auf den Galapagosinseln. |
| lexicalization | deu: Puerto Ayora |
| French |
| has gloss | fra: Puerto Isidro Ayora est une ville de l'île de Santa Cruz, dans la province de Galápagos en Équateur. |
| lexicalization | fra: Puerto Isidro Ayora |
| Italian |
| has gloss | ita: Puerto Ayora è una città dell'Ecuador, situata sulle Isole Galápagos. |
| lexicalization | ita: Puerto Ayora |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Puerto Ayora er en by som ligger på øya Santa Cruz som er en del av Galápagosøyene. |
| lexicalization | nor: Puerto Ayora |
| Quechua |
| has gloss | que: Ayora Wampurani (kastilla simipi: Puerto Ayora) nisqaqa Ikwadur mama llaqtapi, Yawatisuyupi, huk llaqtam, Santa Krus wat'ap uma llaqtanmi. |
| lexicalization | que: Ayora Wampurani |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Puerto Ayora este un oraş din regiunea centrală a Arhipelagului Galapagos, Ecuador. Este localizat pe coasta sudică a Insulei Santa Cruz şi a fost denumită după Isidro Ayora, un preşedinte ecuadorian. |
| lexicalization | ron: Puerto Ayora |
| Castilian |
| has gloss | spa: Puerto Ayora es una ciudad en el centro de las islas Galápagos, Ecuador. Está situada en la isla Santa Cruz, y en el cantón de Santa Cruz. Está nombrada en honor a Isidro Ayora, un presidente de Ecuador. La ciudad a veces es referida equivocadamente como Santa Cruz. |
| lexicalization | spa: Puerto Ayora |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Пуерто-Айора — невелике місто в центральній частині провінції Галапагос, Еквадор. Розташоване на південному березі острова Санта-Крус та є адміністративним центром кантону Санта-Крус. Місто назване на ім'я еквадорського презодента Ісідоро Айора. Інколи місто називають на назвою острова, Санта-Крус. |
| lexicalization | ukr: Пуерто-Айора |
