Arabic |
has gloss | ara: مقاطعة البسيط (بالإسبانية:Albacete), تقع في وسط إسبانيا, وفي الجزء الجنوبي الشرق لمنطقة قشتالة لا منتشا. يحدها كل من مقاطعة غرناطة ومرسية واليكانتي وفالنسيا وقونكة وسيوداد ريال وجيان. |
lexicalization | ara: البسيط |
Aragonese |
has gloss | arg: A provincia dAlbacet ye una provincia espanyola situata en a comunidat autonoma de Castiella-La Mancha. Muga con a provincia de Cuenca á lo norte; con Valencia y Alicant á leste; con as provincias de Murcia y Granada á lo sur; y con Ciudad Real y Chaén á l'ueste. |
lexicalization | arg: Provincia d'Albacet |
Asturian |
has gloss | ast: Albacete ye una provincia española asitiada na parte sureste de la Meseta Central, na comunidá autónoma de Castiella-La Mancha, a unos 650 metros sobre'l nivel del mar. Llenda al norte con Cuenca, al este con Valencia y Alicante, al sur con Murcia y Granada, y al oeste con Ciudá Real y Xaén. |
lexicalization | ast: Provincia d'Albacete |
Catalan |
has gloss | cat: Albacete és una província espanyola que es troba a la part sud-est de lAltiplà Central Ibèric, a la comunitat autònoma de Castella - la Manxa, prop de 750 metres sobre el nivell del mar. Limita pel nord amb la província de Conca, a lest amb el País Valencià, al sud amb Múrcia i Andalusia, i a l'oest amb la província de Ciudad Real. |
lexicalization | cat: província d'Albacete |
Chavacano |
lexicalization | cbk: Provincia de Albacete |
Czech |
lexicalization | ces: Provincie Albacete |
Danish |
has gloss | dan: Albacate er en provins i den autonome region Castilla-La Mancha i Spanien. Provinshovedstaden er byen Albacete. |
lexicalization | dan: Albacete |
German |
has gloss | deu: Albacete [] ist eine spanische Provinz in der Autonomen Region Castilla-La Mancha. Albacete liegt im Südosten der zentralen Hochebene. Hauptstadt ist das gleichnamige Albacete. |
lexicalization | deu: Provinz Albacete |
Modern Greek (1453-) |
has gloss | ell: Το Aλμπαθέτε είναι μια επαρχία της κεντρικής Ισπανίας,στο νότιο τμήμα της αυτόνομης κοινότητας Καστίλη-Λα Μάντσα. Συνορεύει με τις επαρχίες της Γρανάδα, της Μούρθια, του Αλικάντε, της Βαλένθια, της Θουένκα, της Θιουδάδ Ρεάλ και του Χαέν. |
lexicalization | ell: Αλμπαθέτε |
Esperanto |
has gloss | epo: La Provinco de Albaceto (aŭ Albacete en la hispana) estas provinco de Hispanio situa en la sudoriento de la Centra Ebenaĵo, en la regiono de Kastilio-Manĉo. Ĝi limas norde kun Cuenca, oriente kun Valencio kaj Alikanto, sude kun Murcia kaj Granada, kaj okcidente kun Ciudad Real kaj Jaén. |
lexicalization | epo: Provinco de Albaceto |
Estonian |
has gloss | est: Albacete provints on provints Hispaanias Castilla La Mancha autonoomse piirkonna kaguosas. |
lexicalization | est: Albacete provints |
Basque |
has gloss | eus: Albacete Espainiako hego-ekialdean dagoen probintzia bat da eta Gaztela-Mantxako autonomia erkidegoan kokatuta dago. |
lexicalization | eus: Albaceteko probintzia |
Extremaduran |
lexicalization | ext: Província d'Albaceti |
Persian |
lexicalization | fas: آلباسته |
Finnish |
has gloss | fin: Albacete on maakunta keskisessä Espanjassa, Kastilia- La Manchan itsehallintoalueen eteläosassa. |
lexicalization | fin: Albaceten maakunta |
lexicalization | fin: Albacete |
French |
has gloss | fra: La province dAlbacete (en espagnol : Provincia de Albacete) est une des cinq provinces de la communauté autonome de Castille-La Manche, dans le sud-est de lEspagne. Sa capitale est la ville d'Albacete. |
lexicalization | fra: Province d'Albacete |
Galician |
has gloss | glg: A provincia de Albacete é unha das cinco nas que se divide a comunidade autónoma de Castela A Mancha. Limita ó norte con Cuenca, ó leste coa Comunidade Valenciana, ó sur con Murcia e Granada e ó oeste con Cidade Real e Xaén. |
lexicalization | glg: Albacete |
lexicalization | glg: provincia de Albacete |
Hindi |
has gloss | hin: अल्बासीट (स्पेनी: Albacete) मध्य स्पेन में स्थित एक प्रांत है, कैस्टिले-ला मांचा नामक स्वायत्तशासी समुदाय के दक्षिणी में। इसके सीमांत प्रांत हैं: ग्रानडा, मूर्सिया, एलिसांट, वैलिन्सिया, क्युएन्सा, सियुदाद रियल, और जैईन। |
lexicalization | hin: अल्बासीट प्रांत |
Croatian |
has gloss | hrv: Albacete je provincija u središnjoj Španjolskoj u južnom dijelu autonomne zajednice Kastilja-La Mancha. Provincija ima 384,640 (iz 2005.) stanovnika. Središte provincije je grad Albacete. U provinciji se nalaze još gradovi (s više od 10,000 stanovnika): Hellín, Almansa, Villarrobledo, La Roda i Caudete. |
lexicalization | hrv: Albacete |
Italian |
has gloss | ita: Albacete è una provincia della comunità autonoma della Castiglia-La Mancia, nella Spagna centrale. |
lexicalization | ita: Provincia di Albacete |
Japanese |
lexicalization | jpn: アルバセテ県 |
Georgian |
has gloss | kat: ალბასეტე არის პროვინცია ცენტრალურ ესპანეთში, კასტილია-ლა მანჩის სამხრეთ ნაწილში. მას ესაზღვრება ესპანეთის შემდეგი პროვინციები: გრანადა, მურსია, ალიკანტე, ვალენსია, კუენკა, სიუდად რეალი და ხაენი. |
lexicalization | kat: ალბასეტეს პროვინცია |
Latin |
has gloss | lat: | border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" | <font size="+1">Albasitum <font size="+1">Albacete |----- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | | border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |----- | align="center" width="140" | | align="center" width="140" | |----- | align="center" width="140px" | (Vexillum) | align="center" width="140px" | (Insigne) |} |----- | style="background:#c0c0c0;" align="center" colspan="2" | |----- | Caput || Albasitum |----- | Lingua | Lingua Hispanica |----- | Area - Total - % Hispaniae | Locum nº 9 14 858 km² 294% |----- | Numerus incolarum - omnis (2007) - % Hispaniae -Spissitas incolarum | Locum nº 35 392.106 086% 26'74/km² |----- | ISO 3166-2 || ES-AB |----- |Membra in senatu Hispaniae - Congreso - Senado | valign="bottom" | 44 |----- |} Albasitum (Hispanice: Albacete) est provincia Hispaniae in Castella-Manica. Sita est provincia in planitia centrale, ubi Anas nascitur. |
lexicalization | lat: Albasitum |
Letzeburgesch |
has gloss | ltz: Albacete ass eng Provënz an der spuenescher autonomer Regioun Kastilien-La Mancha. D'Haaptstad ass Albacete. |
lexicalization | ltz: Provënz Albacete |
Dutch |
has gloss | nld: Albacete is een provincie van Spanje en maakt deel uit van de regio Castilië-La Mancha. De provincie heeft een oppervlakte van 14.918 km2. De provincie telde 392.110 inwoners in 2007 verdeeld over 87 gemeenten. Hoofdstad van Albacete is Albacete. |
lexicalization | nld: Albacete |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Albacete er ein provins sentralt i Spania i den sørlege delen av den autonome regionen Castilla-La Mancha. Han grenser til provinsane Granada, Murcia, Alicante, Valencia, Cuenca, Ciudad Real og Jaén. |
lexicalization | nno: Provinsen Albacete |
Norwegian |
has gloss | nor: Albacate er en provins i den autonome regionen Castilla-La Mancha i Spania. Provinshovedstaden er byen Albacete. |
lexicalization | nor: Albacete |
Occitan (post 1500) |
has gloss | oci: La província dAlbacete es una província de Castelha-La Mancha e de lestat espanhòu. Sa capitala es Albacete. |
lexicalization | oci: Albacete |
Kapampangan |
has gloss | pam: Ing Albacete metung yang lalawigan ning kalibudtang Espanya, king mauling dake ning autonomous community ning Castile-La Mancha. Ding kayang makasepung lalawigan ilapin deng Granada, Murcia, Alicante, Valencia, Cuenca, Ciudad Real at Jaén. |
lexicalization | pam: Albacete lalawigan |
lexicalization | pam: Albacete |
Polish |
has gloss | pol: Albacete - prowincja w południowo-wschodniej Hiszpanii, współtworząca wspólnotę autonomiczną Kastylia-La Mancha. Graniczy z prowincjami: Cuenca, Walencja, Alicante, Murcja, Grenada, Ciudad Real i Jaén. Stolicą i największym miastem jest Albacete. Prowincję zamieszkuje 397 493 mieszkańców (INE 2008), powierzchnia wynosi 14 926 km2. |
lexicalization | pol: Prowincja Albacete |
Portuguese |
has gloss | por: Albacete é uma província de Espanha na comunidade autónoma da Castilla-La Mancha. |
lexicalization | por: Albacete |
Moldavian |
has gloss | ron: Albacete este o provincie în Spania centrală, în partea de sud a comunităţii autonome Castilia-La Mancha, Spania. Capitala sa este Albacete. |
lexicalization | ron: Provincia albacete |
Russian |
has gloss | rus: Альбасете — провинция в Испании в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Административный центр — Альбасете. |
lexicalization | rus: Альбасете |
Castilian |
has gloss | spa: Albacete es una provincia española situada en el sureste de la Meseta Central, en la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha. Limita al norte con Cuenca, al este con Valencia y Alicante, al sur con Murcia y Granada, y al oeste con Ciudad Real y Jaén. |
lexicalization | spa: Provincia de albacete |
Swedish |
has gloss | swe: Albacete är en provins i Kastilien-La Mancha i sydöstra Spanien. Provinsen har en area på 14 900 km² och ett invånarantal på 364 800 invånare (2002). Huvudorten är Albacete. |
lexicalization | swe: Albacete |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Albacete |
lexicalization | vie: Tỉnh Albacete |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Albacete usa nga probinsya han butnga nga Espanya, ha salatan nga dapit han komunidad autonoma han Castilla-La Mancha. |
lexicalization | war: Provincia de Albacete |
Chinese |
has gloss | zho: 阿爾瓦塞特省(西班牙語:Provincia de Albacete)為西班牙中部的一個省份,位於卡斯蒂利亞-拉曼恰自治區的南部。它的周圍有瓦倫西亞省、阿利坎特省、穆爾西亞省、格拉納達省、哈恩省、雷阿爾城省、以及昆卡省。首府為阿爾瓦塞特。 |
lexicalization | zho: 阿爾瓦塞特省 |