| Danish |
| has gloss | dan: Et præfektur i Folkerepublikken Kina er i generel forstand navn på en gruppe sekundære administrative enheder: byer på præfekturniveau, «rent» præfektur, og autonomt præfektur og - til trods for navnet - liga, som er betegnelsen på et præfektur i Indre Mongoliet. |
| lexicalization | dan: præfektur |
| German |
| has gloss | deu: Präfekturen (地区 diqu) bzw. Regierungsbezirke und Bünde (盟 meng) sind administrative Einheiten der Volksrepublik China. Die Bezeichnung "Bund" (auch: "Liga") im Autonomen Gebiet Innere Mongolei entspricht dem mongolischen Aimag. Die Bünde entsprechen den Regierungsbezirken in den anderen autonomen Gebieten und Provinzen Chinas. |
| lexicalization | deu: Präfektur |
| lexicalization | deu: Regierungsbezirk/Bund |
| Basque |
| has gloss | eus: Prefektura (txinera sinplifikatuz: 地区级, pinyineraz: dìqū), Txinako Herri Errepublikako banaketa administratiboetako bat da, probintziaren azpitik, eta konderri edo barrutiaren gainetik dagoena. Prefekturen maila berdinean prefektura mailako hiriak, prefektura autonomoak eta ligak daude (azken hauek Barne Mongolian baino ez. |
| lexicalization | eus: prefektura |
| French |
| has gloss | fra: Les préfectures (地区 ; pinyin : dìqū) sont une division administrative en République populaire de Chine. Elles sont situées au niveau immédiatement inférieur à la province ou à la région autonome. Elles ont pour la plupart été remplacées par les villes-préfectures. |
| lexicalization | fra: Prefecture |
| lexicalization | fra: préfecture |
| Hindi |
| has gloss | hin: दीचू (地区 pinyin: dìqū) are governed by administrative offices (行政公署 xíngzhènggōngshǔ), led by a head of office (行政首长 xíngzhèngshǒuzhǎng) appointed by the province. |
| lexicalization | hin: दीचू |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 地区（ちく；ピンイン：dìqū）は中国における省と県の間の行政区画（地級行政区）の一種。中華民国の成立時はこの行政区画は行政督察区と呼ばれていたが、後に専区と呼ばれ、現在は地区となっている。2004年現在では全国で17の地区が僅かに残っている。 |
| lexicalization | jpn: 地区 |
| Korean |
| has gloss | kor: 지구는 중화인민공화국의 행정 단위로 성과 현의 사이의 행정구역(지급 행정구)의 일종이다. 중화민국이 성립될 때 이 행정구역은 행정독찰구(行政督察区)로 불렸지만, 후에 전구(専区)로 불리다가 현재는 지구(地区)가 되었다. 2004년 현재는 전국에 17 개의 지구만이 남아 있다. |
| lexicalization | kor: 지구 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een Prefectuur in de Volksrepubliek China, is een aanduiding voor verschillende administratieve onderverdelingen in de moderne tijd en in de oudheid in China. |
| lexicalization | nld: prefectuur |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Et prefektur i Folkerepublikken Kina er i generell forstand navn på en gruppe sekundære administrative enheter: byer på prefekturnivå, «rent» prefektur, og autonomt prefektur og - til tross for navnet - liga (som er betegnelsen på et prefektur i Indre Mongolia). |
| lexicalization | nor: Prefektur |
| Portuguese |
| has gloss | por: A prefeitura(地区 ; pinyin : dìqū) é o segundo nível de subdivisão do território da República Popular da China. Existem ao todo 17 perfeituras no país. A maioria das prefeituras foram substituídas por cidades com nível prefeitural. |
| lexicalization | por: Prefeituras da República Popular da China |
| Russian |
| has gloss | rus: Округа́ (Префекту́ры; 地区级) в КНР — административная единица окружного уровня в Китае. В 1980—2000-е годы большинство округов было преобразовано в городские округа. В настоящее время в Китае остаётся 17 округов. |
| lexicalization | rus: Округа КНР |
| lexicalization | rus: округ |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las prefecturas (地区 ; pinyin : dìqū) son una división administrativa de la República Popular China. Están situadas en el nivel inmediatamente inferior al de provincia o a la región autónoma. Han sido sustituidos mayoritariamente por las ciudades-prefecturas. |
| lexicalization | spa: Prefectura de China |
| Chinese |
| has gloss | zho: <table border="1" align="right"> <td align="center" colspan="3">历年“地区”数(1970～2004) |
| lexicalization | zho: 地区 |
