| Bulgarian |
| has gloss | bul: Порнографският филм (разговорно порно филм) съдържа открито представяне на сексуални сцени, които са негов основен сюжет. Порнографският филми като жанр се заражда в самото начало на 20 век, скоро след появата на киното. |
| lexicalization | bul: Порнографски филми |
| lexicalization | bul: порнографски филм |
| Catalan |
| has gloss | cat: El cinema pornogràfic, com a exhibició dactes sexuals (pornografia) a través de pel·lícules, constitueix un gènere cinematogràfic generalment marginat, que no obstant això, genera un importantíssim volum de producció i negoci especialment a la Unió Europea, els Estats Units dAmèrica i el Japó. |
| lexicalization | cat: cinema pornogràfic |
| Czech |
| lexicalization | ces: Pornografické filmy |
| Danish |
| lexicalization | dan: Pornofilm |
| German |
| has gloss | deu: Pornografische Filme sind die audiovisuelle Realisation der Pornografie (vom griechischen porne = Hure, graphein = schreiben) im Medium Film. Pornografie wird oft definiert als unmittelbare und deutliche Darstellung menschlicher Sexualität und primärer Geschlechtsorgane, die die sexuelle Stimulierung des Konsumenten zum Ziel hat. |
| lexicalization | deu: Pornofilm |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Ταινίες πορνό |
| Persian |
| has gloss | fas: فیلم پورنو (در انگلیسی: Pornographic film) به فیلم‌های رده بزرگسالان اختصاص دارد که در آن آمیزش جنسی، اعمال جنسی و گرایش‌های جنسی نشان داده می‌شوند. فیلم‌های پورنور دارای طرفداران و همچنین مخالفانی عموما مذهبی هستند. بر باور برخی، شرکت در تولید و یا تماشای فیلم‌های پورنو، از مضامین آزادی جنسی است. اما بر باور بسیاری دیگر، فیلم‌های پورنو تاثیرات بد و مخربی بر نگرش و رفتار جنسی نوجوانان دارند. از این روی فروش و یا اجاره فیلم‌های رده بزرگسالان از هر نوع، در کشورهای غربی به افراد زیر سن قانونی ممنوع است. |
| lexicalization | fas: فیلم پورنو |
| lexicalization | fas: فیلم‌های پورنو |
| Finnish |
| has gloss | fin: Pornoelokuva on pornografian elokuvana toteutettu muoto. Pornoelokuvissa kuvataan erilaisia seksuaaliakteja. Pornoelokuvateollisuus on suurin filmiteollisuuden muoto ja pelkästään Yhdysvalloissa kuvataan vuosittain noin 20 000 täysmittaista pornoelokuvaa. |
| lexicalization | fin: Pornoelokuvat |
| lexicalization | fin: pornoelokuva |
| French |
| has gloss | fra: Un film pornographique, aussi appelé film X par abus de langage ou porno hard est un film contenant des scènes où lacte sexuel humain est explicitement et délibérément montré dans le but dexciter le spectateur. Les premiers films du genre apparaissent rapidement après la création du cinéma, au début du . Les autres noms donnés aux films pornographiques sont « films pour adultes » ou « films roses ». Contrairement aux films érotiques, le pénis en érection, la vulve, et le coït sont totalement montrés, avec même des gros plan dans certains films. |
| lexicalization | fra: Film Pornographique |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Pornografski ili porno filmovi su filmovi koji prikazuju eksplicitne scene seksa između muškarca i žene, ali i između istih polova. U pojedinim ekstremnim slučajevima u ovim filmovima prikazuje se i polni odnos sa životinjama. Ovakvi filmovi nose univerzalnu međunarodnu oznaku XXX koja upozorava potencijalne gledaoce na njihov eksplicitni sadržaj. Procenjuje se da se u svetu godišnje snimi oko 20.000 pornografskih filmova, a u Srbiji petnaestak naslova. |
| lexicalization | hbs: porno film |
| lexicalization | hbs: Pornografski filmovi |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Pornófilmek |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Film porno adalah film yang dikategorikan mengandung unsur yang mengeksploitasi hubungan seksual dan aurat manusia. Film porno bisa jadi adalah sesuatu yang tabu untuk diperbincangkan terutama di dunia timur. |
| lexicalization | ind: Film porno |
| Italian |
| has gloss | ita: Il cinema pornografico è un genere cinematografico. |
| lexicalization | ita: cinema pornografico |
| lexicalization | ita: Film pornografici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ポルノ映画（ポルノえいが）は映像媒体のポルノグラフィ。世界的には「成人映画」とほぼ同義であり、ポルノビデオもこれに含むが、日本においてはより狭い意味で使われることが多い。 |
| lexicalization | jpn: ポルノ映画 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Pornografinis filmas – toks filmas, kuriame vienprasmiškai, atvirai ir detaliai rodomas lytinis aktas arba rodomi lytiniai iškrypimai (mazochizmas, nekrofilija, pedofilija, sadomazochizmas, zoofilija ir kt.) ir tai yra pagrindinis filmo tikslas. Kaip pavadinimas ir sako, šis filmų žanras priskiriamas pornografijai. |
| lexicalization | lit: Pornografiniai filmai |
| lexicalization | lit: Pornografinis filmas |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Pornografesch Filmer sinn audiovisuell Realisatioune vun der Pornographie (vum griicheschen porne = Houer, graphein = schreiwen) un hand vu Filmer. |
| lexicalization | ltz: Pornofilm |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: നീലച്ചിത്രം |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Oai-ko-phìⁿ sī biâu-siá lâng ê sin-thé ah sī sèng-hêng-ûi, lâi chhì-kek lâng-ê sèng-io̍k ê iáⁿ-phìⁿ. Oai-ko-phìⁿ ū kí-thaⁿ ê kóng-hoat, chhin-chhiūⁿ A phián, saⁿ-kip-phìⁿ kap sek-chêng-phìⁿ téng-téng. |
| lexicalization | nan: oai-ko-phìⁿ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een pornofilm, ook wel seksfilm genoemd, is een film waarin seks het belangrijkste onderwerp is. Het plot in pornofilms is meestal heel dun of ontbreekt zelfs geheel. |
| lexicalization | nld: Pornofilm |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Pornografisk film, pornofilm, sexfilm. er film som skildrer pornografiske handlinger. |
| lexicalization | nor: Pornografisk film |
| Polish |
| lexicalization | pol: Filmy pornograficzne |
| Portuguese |
| has gloss | por: O cinema pornográfico apareceu rapidamente depois da criação da tecnologia de filmes, que fez com esse tipo de filme fosse possível. O "cinema pornô" (como a maioria dos adeptos chama) tem muito em comum com as outras formas de pornografia. |
| lexicalization | por: Cinema pornográfico |
| lexicalization | por: Filme pornográfico |
| lexicalization | por: Filmes pornográficos |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Filmul Porno, denumirea des utilizată pentru acest gen de film, este producţia care conţine scene unde actele sexuale umane sunt explicit şi deliberat redate, cu scopul de a duce la excitarea sexuală a spectatorului. |
| lexicalization | ron: Filme pornografice |
| lexicalization | ron: Pornografie în film |
| Russian |
| has gloss | rus: Порнофи́льм — кинофильм, содержащий порнографические материалы. По сравнению с эротическим фильмом содержит более откровенные изображения и действия; половой акт не вуалируется и является основным сюжетом. Во многих странах публичная демонстрация таких фильмов запрещена, разрешён только показ в закрытых клубах и распространение на видео. |
| lexicalization | rus: Порно-фильм |
| lexicalization | rus: Порнографические фильмы |
| lexicalization | rus: Порнофильм |
| Castilian |
| has gloss | spa: El cine pornográfico (también llamado cine porno, o simplemente porno) es aquel en el que explícitamente se muestran los genitales mientras se realiza el acto sexual y cuyo propósito es el de excitar al espectador. |
| lexicalization | spa: Cine pornografico |
| lexicalization | spa: cine pornográfico |
| lexicalization | spa: Cine porno |
| lexicalization | spa: Películas pornográficas |
| Serbian |
| has gloss | srp: Порнографски или порно филмови су филмови који приказују експлицитне сцене секса између мушкарца и жене, али и између истих полова. У појединим екстремним случајевима у овим филмовима приказује се и полни однос са животињама. Овакви филмови носе универзалну међународну ознаку XXX која упозорава потенцијалне гледаоце на њихов експлицитни садржај. Процењује се да се у свету годишње сними око 20.000 порнографских филмова, а у Србији петнаестак наслова. |
| lexicalization | srp: Порно филм |
| lexicalization | srp: Порнографски филмови |
| lexicalization | srp: порнографски филм |
| Swedish |
| has gloss | swe: Pornografisk film, porrfilm, sexfilm, p-film, ibland också kallat vuxenfilm (vilket också kan innebära en film som är "för våldsam" för barn), är film som mer eller mindre närgånget skildrar sexuella handlingar. Syftet är ofta att hos tittaren uppegga till sexuell upphetsning, medan filmens handling i övrigt vanligen ägnas mindre intresse, om den överhuvudtaget existerar. Den har funnits nästan lika länge som filmtekniken, och har generellt mycket gemensamt med andra pornografiska verk. |
| lexicalization | swe: pornografisk film |
| lexicalization | swe: Pornografiska filmer |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาพยนตร์ลามก คือ ภาพยนตร์ที่มีเจตนาปลุกเร้าอารมณ์ทางเพศให้แก่ผู้ชม ซึ่งมักจะแสดงภาพโป๊เปลือยหรือการร่วมเพศ โดยสามารถแบ่งกว้างสองอย่างคือ ซอฟต์คอร์ กล่าวถึงภาพยนตร์ที่ไม่มีการร่วมเพศ และฮาร์ดคอร์ กล่าวถึงภาพยนตร์ที่มีการร่วมเพศ ชื่อของภาพยนตร์ลามกมีหลากหลายเช่นในภาษาปากเรียก หนังโป๊ หรือเรียก ภาพยนตร์เอวี (AV - adult video) หรือภาพยนตร์ผู้ใหญ่ |
| lexicalization | tha: ภาพยนตร์ลามก |
| lexicalization | tha: หนังโป๊ |
| Turkish |
| has gloss | tur: Porno film (ya da pornografik film) genellikle izleyiciyi cinsel anlamda uyarmak amacı ile kurgulanmış, cinsel ilişki sahneleri barındıran sinema filmidir. 1900'lü yılların başında film yapımının icadından kısa bir süre sonra, türün ilk örnekleri ortaya çıkmıştır. |
| lexicalization | tur: Porno film |
| lexicalization | tur: Pornografik filmler |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Phim khiêu dâm hay phim kích dục là thể loại phim có chủ đề tình dục. Phim quay với hai hoặc nhiều nhân vật (thường là hai: 1 nam 1 nữ) đang làm tình hoặc đang thực hiện những hành vi mang tính kích dục. |
| lexicalization | vie: phim khiêu dâm |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 鹹片係講啲人性交嘅戲，一般淨係畀得大人睇，唔畀得細路睇。好多國家都有分級，好似香港、日本、美國。而家網上面都好多，有搵錢嘅，有自拍自娛兼送俾網友分享嘅，又有唔小心流咗出街嘅。 |
| lexicalization | yue: 鹹片 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 色情片，通常指粹只為了激發起觀眾對性欲望的影视作品或者片段。內容含有色情或性愛成份的一般電影則稱為成人電影。以前社會風氣較為保守的年代，要偷偷摸摸小戲院裡放映，發行管道不通暢，要躲在小房間裡觀看，故格局比較小，俗稱為小電影。 |
| lexicalization | zho: 色情影片 |
| lexicalization | zho: 色情片 |
