| German |
| has gloss | deu: The Devil in Miss Jones ist ein US-amerikanischer Pornofilm. Er entstand 1973 unter der Regie von Gerard Damiano. Zusammen mit seiner Fortsetzung Devil in Miss Jones 2 gilt der Film als einer der ersten Arthouse-Pornos des Porno Chic und als Klassiker des Pornofilms. Der Film belegt Platz 18 auf der Liste der „101 Greatest Adult Tapes of All Time“ von AVN. |
| lexicalization | deu: The Devil in Miss Jones |
| French |
| has gloss | fra: The Devil in Miss Jones est un film pornographique écrit et réalisé par Gérard Damiano, il est sorti sur les écrans en 1973. |
| lexicalization | fra: The devil in miss jones |
| Italian |
| has gloss | ita: Miss Jones è un celebre film pornografico diretto da Gerard Damiano nel 1973. |
| lexicalization | ita: Miss Jones |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ミス・ジョーンズの背徳 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Diabo na Senhora Jones (pt-pt) ou O Diabo na Carne de Miss Jones (pt-br) (título original: The Devil in Miss Jones) é um filme pornográfico considerado um clássico assim como Garganta Profunda e Atrás da Porta Verde lançado em 1973. Existiram várias continuações: The Devil in Miss Jones # 2 (1982); The Devil in Miss Jones # 3: A New Beginning (1986); The Devil in Miss Jones # 4: The Final Outrage (1986); The Devil in Miss Jones # 5: The Inferno (1995); The Devil in Miss Jones # 6 (1999) e The New Devil in Miss Jones (2005). |
| lexicalization | por: The Devil in Miss Jones |
| Castilian |
| has gloss | spa: The Devil in Miss Jones (traducida al español como El Diablo en Miss Jones o El Diablo y la señorita Jones) es una de las películas pornográficas más emblemáticas del porno de los años 70. Fue dirigida por Gerard Damiano, quien el año anterior había estrenado la exitosa Garganta profunda, y protagonizado por la debutante Georgina Spelvin. Sinopsis La señorita Jones, virgen y rondando los cuarenta años, decide suicidarse por lo aburrido de su existencia. Ya en el cielo, y a pesar de su vida recta, es enviada al infierno por cometer el grave pecado de suicidarse. El diablo decide su vuelta a la vida terrena a condición de que se entregue a todo tipo de placeres. |
| lexicalization | spa: The devil in miss jones |