| French |
| has gloss | fra: Pogo est le titre et le personnage central dun comic strip quotidien durable (1948-75) créé par Walt Kelly. Situé dans les marais dOkefenokee de létat de Géorgie, Pogo sest souvent lancé dans la satire sociale et politique à travers les aventures des animaux du strip. Comme Pogo joue à l'occasion du comique de gestes du slapstick, la même série de strips peut souvent être appréciée aussi bien par de jeunes enfants que par des adultes perspicaces à des niveaux différents. Le strip a valu à Kelly un Reuben en 1951. |
| lexicalization | fra: Pogo |
| Italian |
| lexicalization | ita: Pogo |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: De Pogo ass eng US-amerikanesch Comic strip- Figur, déi 1948 vum Walt Kelly geschafe gouf. |
| lexicalization | ltz: Pogo |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Pogo er en amerikansk tegneserie som ble skrevet og tegnet av Walt Kelly under årene 1949-73. Seriens hovedformat var avisstriper, og figurgalleriet bestod av dyr i "funny animals"-tradisjonen. Selv om serien virket uskyldig stilistisk sett, forekom det jevnlig oppslag av satire; bl.a. ble senator Joseph McCarthy latterliggjort under 1950-årene. Forutenom satire var jevnlig bruk av nonsense-poesi et hovedtrekk i serien. I likhet med mange syndikerte serieskapere fikk Kelly flittig hjelp fra assistenter med tegning og tusjing, men han skal ha skrevet manus til serien mer eller mindre egenhendig. |
| lexicalization | nor: Pogo |
| Portuguese |
| has gloss | por: Pogo foi o título de uma tira diária (de 1948 a 1975) criada por Walt Kelly e é também o nome do seu principal personagem. Ambientado na Geórgia seção de Okefenokee Swamp, Pogo freqüentemente traz uma sátira sócio-política por intermédio das aventuras dos animais engraçados das tiras. Desde que Pogo ocasionalmente usou o humor físico slapstick, a mesma série de tiras pode ser apreciada por crianças e por adultos de diferentes níveis. As tiras de Kelly renderam-lhe um Reuben em 1951. |
| lexicalization | por: Pogo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Denna sida handlar om seriefiguren Pogo. Se även pogo (dans) ---- Pogo är en tecknad serie skapad av Walt Kelly, som publicerades i amerikanska dagstidningar från 1949 till 1973, då Kelly avled. Huvudpersonen är en opossum vid namn Pogo, som bor i ett träsk. Handlingen berör ofta politiska eller filosofiska ämnen. Serien var nyskapande på flera sätt och stilbildande för senare serier. Exempelvis Bill Watterson, skaparen av Kalle och Hobbe, nämner Pogo som en av sina största influenser. |
| lexicalization | swe: Pogo |
