Aragonese |
has gloss | arg: O peonio yera una luenga indoeuropea charrata por o pueblo d'os peonios. O suyos dominios yeran situatos á o norte de Macedonia, dentrando en Dardania y en Tracia. Actualment estos territorios son situatos en Macedonia, Grecia y Bulgaria. |
lexicalization | arg: Idioma peonio |
Italian |
has gloss | ita: Il peonio è la lingua scarsamente attestata degli antichi Peoni, che in età classica abitavano la Peonia, corrispondente alla valle del fiume Axios (oggi Vardar, nella Repubblica di Macedonia) . |
lexicalization | ita: Lingua peonia |
Macedonian |
has gloss | mkd: Пајонскиот јазик е малку истражениот јазик на античките Пајонци, чие кралство некогаш се простирало северно од Македон и во Дарданија и, во најраните времиња, во југозападна Тракија. |
lexicalization | mkd: Пајонски јазик |
Russian |
has gloss | rus: Пеонийский язык (также: пейонский, пеонский, пайонский) — мёртвый язык племени пеонов (, который был распространён в Пеонийском царстве, существовавшем в 1 тыс. до н. э. между Македонией и Фракией. |
lexicalization | rus: Пеонийский язык |
Castilian |
has gloss | spa: El peonio era la lengua indoeuropea hablada por el pueblo de los peonios, cuyos dominios se situaban al norte de Macedonia, internándose en Dardania y a veces en el sudoeste de Tracia, territorio correspondiente a la cuenca del río Axio (hoy río Vardar). En la actualidad estos territorios se encuentran repartidos entre Macedonia, Grecia y Bulgaria. |
lexicalization | spa: Idioma peonio |