Arabic |
has gloss | ara: الحلف العثماني الألماني اتفاقية سرية وقعت ما بين الإمبراطورية العثمانية والإمبراطورية الألمانية في 2 أغسطس 1914 أدى لدخول الإمبراطورية العثمانية الحرب العالمية الأولى بجانب قوات المحور عبر قصف الموانئ الروسيه في البحر الأسود وبالتالي اعلنت فرنسا و المملكة المتحدة الحرب على الدولة العتمانية. |
lexicalization | ara: الحلف العثماني الألماني |
French |
has gloss | fra: Lalliance germano-ottomane fut signée le 2 août 1914 entre lEmpire allemand et lEmpire ottoman. Cet accord fut gardé secret dans un premier temps, lEmpire ottoman gardant officiellement une position neutre pendant le début de la Première Guerre mondiale. |
lexicalization | fra: Alliance germano-ottomane |
Italian |
has gloss | ita: Lalleanza turco-tedesca fu un accordo diplomatico stipulato fra lImpero ottomano e lImpero tedesco il 2 agosto 1914. Essa determinò lentrata in guerra degli ottomani nel primo conflitto mondiale al fianco delle potenze centrali. |
lexicalization | ita: Alleanza turco-tedesca |
Castilian |
has gloss | spa: La Alianza Germano-Otomana fue la alianza establecida entre el Imperio otomano y el Imperio Alemán el 2 de agosto de 1914. Fue esta alianza la que condujo al Imperio Otomano a entrar en la Primera Guerra Mundial del lado de las Potencias Centrales. |
lexicalization | spa: Alianza Germano Otomana |
lexicalization | spa: Alianza Germano-Otomana |
Serbian |
has gloss | srp: Отоманско-немачки савез је успостављен између Отоманског царства и Немачког царства 2. августа 1914. године. То је узајамно савезништво које је увело Отоманско царство у Први светски рат на страни Централних сила. |
lexicalization | srp: Отоманско-немачки споразум |
Turkish |
has gloss | tur: Osmanlı-Alman İttifakı Osmanlı Devleti'nin I. Dünya Savaşı öncesinde Alman İmparatorluğu ile kurduğu ilişkiler ve bu ilişkilerin neticesinde kurulan resmi savaş ittifakıdır. İlk İlişkiler |
lexicalization | tur: Osmanlı Alman İttifakı |
lexicalization | tur: Osmanlı-Alman İttifakı |