Bulgarian |
has gloss | bul: Оланчо (на испански: Olancho) е един от 18-те департамента на централноамериканската държава Хондурас. Населението му е 458 365 жители (приб. оц. 2005 г.), а общата му площ e 24 351 км². |
lexicalization | bul: Оланчо |
German |
has gloss | deu: Olancho ist eines von 18 Departamentos in Honduras in Mittelamerika. |
lexicalization | deu: Olancho |
Esperanto |
has gloss | epo: Olancho estas la plej granda el la 18 departementoj de Honduro, kaj Honduranoj ofte elmontras, ke la departemento estas pli granda ol la najboranta Respubliko de Salvadoro. En la 18-a kaj 19-a jarcentoj, Olancho rezistis la registaran aŭtoritaton de Tegucigalpa ĝis la punkto de enlanda milito. Eĉ ĝis hodiaŭ, la malnovaj sendependismaj sentoj restas inter Olanĉanoj (hispane: Olanchanos), kvankam la departementa rolo kiel agrikultura produktejo faras ĝin havenda parto de la Hondura ekonomio. La ĵus inaŭgurita prezidento de Honduro, Manuel Zelaya, venis el la departemento, pli precize el la urbo de Catacamas. |
lexicalization | epo: Olancho |
Basque |
has gloss | eus: Olancho Hondurasko 18 departamenduetako bat da. Bere hiruburua Juticalpa da. 24.351 km²ko azalera du eta 2006ko kalkuluen arabera 422.000 biztanle bizi ziren. |
lexicalization | eus: Olancho |
French |
has gloss | fra: Le département d'Olancho (en espagnol : ) est un des 18 départements du Honduras. |
lexicalization | fra: Departement d'Olancho |
lexicalization | fra: département d'Olancho |
Indonesian |
has gloss | ind: Departemen Olancho merupakan sebuah departemen di Honduras. Departemen ini memiliki luas wilayah 24.351 km² dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 408.869 jiwa (2001). Departemen ini beribukota di Juticalpa. Departemen ini terbagi menjadi 23 munisipalitas. |
lexicalization | ind: Departemen Olancho |
Italian |
has gloss | ita: Il dipartimento di Olancho è un dipartimento dellHonduras centrale avente come capoluogo Juticalpa. È il più vasto dipartimento dellHonduras. |
lexicalization | ita: dipartimento di Olancho |
Lithuanian |
has gloss | lit: Olančo departamentas - vienas iš 18 Hondūro departamentų. Yra šalies vidurio rytinėje dalyje, Nikaragvos pasienyje. Administracinis centras - Chutikalpa. |
lexicalization | lit: Olančo departamentas |
Dutch |
has gloss | nld: Olancho is een departement van Honduras, gelegen in het midden van het land aan de grens met Nicaragua. De hoofdstad is Juticalpa. |
lexicalization | nld: Olancho |
Portuguese |
has gloss | por: Olancho é um departamento nas Honduras. Suas principais cidades são: Catacamas e Juticalpa. |
lexicalization | por: Olancho |
Castilian |
has gloss | spa: Olancho es el más extenso de los 18 departamentos que forman la República de Honduras. |
lexicalization | spa: Olancho |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Olancho amo an usa ka departamento ha nasod han Honduras. An kapital hini amo an Juticalpa. |
lexicalization | war: Olancho |
Chinese |
has gloss | zho: 奧蘭喬省 ()是宏都拉斯東南部的一個省。東南與尼加拉瓜接壤。面積23,905平方公里,是全國最大的省份。人口約500,000 (2006年)。首府胡蒂卡爾帕。 |
lexicalization | zho: 奧蘭喬省 |