| German |
| has gloss | deu: Das Departamento Nueve de Julio (San Juan) liegt im südlichen Zentrum der Provinz San Juan im Westen Argentiniens ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der Provinz. |
| lexicalization | deu: Departamento Nueve de Julio |
| French |
| has gloss | fra: Le département de Nueve de Julio est une des 19 subdivisions de la province de San Juan, en Argentine. Son chef-lieu est la ville de Nueve de Julio. |
| lexicalization | fra: département de Nueve de Julio |
| Italian |
| has gloss | ita: Nueve de Julio è un dipartimento argentino, situato nella parte centro-meridionale della provincia di San Juan, con capoluogo Nueve de Julio. |
| lexicalization | ita: Dipartimento di Nueve de Julio |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nueve de Julio is een departement in de Argentijnse provincie San Juan. Het departement (Spaans: departamento) heeft een oppervlakte van 185 km² en telt 7.652 inwoners. |
| lexicalization | nld: Nueve de Julio |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nueve de Julio é um departamento da Argentina, localizado na província de San Juan. |
| lexicalization | por: Nueve de Julio |
| Slovak |
| has gloss | slk: Department Nueve de Julio leží južne od centra provincie San Juan na západe Argentíny a je jeden z 19 departmentov provincie. |
| lexicalization | slk: Nueve de Julio |
| Castilian |
| has gloss | spa: 9 de Julio es un departamento de la provincia de San Juan (Argentina), que se encuentra ubicado en el centro sur de dicha provincia. Con una superficie que esta sobre el oasis agrícola del Valle del Tulúm, Nueve de Julio presenta casi el 80% de su superficie cultivada, con una producción frutihortícola de renombre. |
| lexicalization | spa: Departamento Nueve de Julio |
