Catalan |
has gloss | cat: Neferkare V, conegut també com a Neferka Tereru, fou un faraó de la dinastia VII de lAntic Egipte, esmentat al catutx 49 a la llista dAbidos. El nom Neferkare, volia dir "Bonica és l'anima de Ra", mentre que Tereru o Tererl era el seu nom de naixement i vol dir "el que és respectat". |
lexicalization | cat: Neferkare V |
German |
has gloss | deu: Neferkare Tereru, Nefer-ka-Re Tereru, war ein altägyptischer König (Pharao) der 8. Dynastie. |
lexicalization | deu: Neferkare Tereru |
Basque |
has gloss | eus: Neferkara Tereru Egiptoko VII. dinastiako faraoi bat izan zen, K. a. 2170 inguruan gobernatu zuena, Egiptoko lehen tarteko aroan. |
lexicalization | eus: Neferkara Tereru |
French |
has gloss | fra: Néferkarê Térérou est un souverain égyptien de la . |
lexicalization | fra: Neferkare V |
lexicalization | fra: Néferkarê V |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Neferkare Tereru je kralj Sedme dinastije drevnog Egipta u Prvom prijelaznom periodu. Njegovo ime se spominje samo u Abydoskom popisu kraljeva. |
lexicalization | hbs: Neferkare Tereru |
Italian |
has gloss | ita: Neferkara Tereru fu un sovrano egizio inserito nella VIII dinastia |
lexicalization | ita: Neferkara Tereru |
Korean |
has gloss | kor: 네페르카레 테레루는 이집트 제1중간기의 파라오로, 레의 영혼은 아름답다라는 뜻이다. 아비도스 왕 목록에만 등장한다. |
lexicalization | kor: 네페르카레 테레루 |
Dutch |
has gloss | nld: Neferkare V of Neferkare Tereru was een farao van de 7e Dynastie van de Egyptische oudheid. Zijn naam betekent "Schitterend is de Ka van Re!" en "Gerespecteerd door". |
lexicalization | nld: Neferkare V |
Russian |
has gloss | rus: Неферкара V Тереру — фараон Древнего Египта, из VIII династии. |
lexicalization | rus: Неферкара V Тереру |
Castilian |
has gloss | spa: Neferkara Tereru, o Neferkara V fue un faraón de la Dinastía VII (c. 2170 a. C.), durante el primer periodo intermedio de Egipto. |
lexicalization | spa: Neferkara Tereru |