| Esperanto |
| lexicalization | epo: Naturaj regionoj de Francio |
| French |
| has gloss | fra: Une région naturelle de France, ou encore pays traditionnel (provenant du mot latin pagus), est une région détendue souvent limitée (quelques dizaines de kilomètres) ayant des caractères physiques homogènes (géomorphologie, géologie, climat, sols, ressources en eau, etc.) associés à une occupation humaine également homogène (perception et gestion de terroirs spécifiques, développement de paysages et dune identité culturelle propres). |
| lexicalization | fra: Region naturelle de France |
| lexicalization | fra: Région naturelle de France |
| Italian |
| has gloss | ita: Una regione naturale della Francia (region naturelle) o "paese tradizionale" (pays traditionnel) è una zona, di estensione spesso limitata, caratterizzata da caratteri fisici omogenei (per geomorfologia, clima, geologia), associata ad un'occupazione umana ugualmente omogenea (per gestione del territorio e identità culturale) . |
| lexicalization | ita: Regione naturale |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Region naturala de França |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una región natural de Francia o país tradicional (procedente de la palabra en latín pagus, unidad territorial), es una región de amplitud limitada (algunas decenas de kilómetros) con caracteres físicos homogéneos (geomorfología, geología, clima, suelos, recursos hidráulicos) asociados a un empleo humano también homogéneo (con identidad cultural propia). |
| lexicalization | spa: Region natural de Francia |
| lexicalization | spa: Regiones naturales de Francia |
| lexicalization | spa: Región natural de Francia |
