| Arabic |
| has gloss | ara: ولاية النعامة إحدى ولايات دولة الجزائر، تقع في الشّمال الغربي من الجزائر على الحدود مع المغرب، وتغطي مساحة مقدارها 33,852 كم مربع ويصل تعداد سكانها إلى 204 آلاف نسمة (تقديرات 2006)، وهي ذات كثافة سكانية منخفضة تصل إلى 6 أشخاص لكل كم مربع فقط، وفيها مدينة النعامة وهي عاصمة الولاية. رمز الولاية: 45. |
| lexicalization | ara: ولاية النعامة |
| German |
| has gloss | deu: Die Provinz Naama ist eine Provinz (wilaya) im westlichen Algerien. |
| lexicalization | deu: Naama |
| Persian |
| has gloss | fas: استان نَعامه نام یکی از استان‌های کشور الجزایر است. |
| lexicalization | fas: استان نعامه |
| French |
| has gloss | fra: La wilaya de Naâma est située à louest de lAlgérie, à la frontière avec le Maroc. Elle est voisine au nord avec les wilayas de Tlemcen, Sidi-Bel-Abbès et Saïda, à lest celle dEl-Bayadh et au sud celle de Béchar. |
| lexicalization | fra: Wilaya de Naama |
| lexicalization | fra: Wilaya de naâma |
| Galician |
| has gloss | glg: Naâma (en lingua árabe ولاية النعامة) é unha provincia (wilaya) de Alxeria. A súa capital é Naâma. |
| lexicalization | glg: Provincia de Naama |
| lexicalization | glg: Provincia de Naâma |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia di Naâma (in arabo ولاية النعام) è una delle 48 province (wilaya) dell'Algeria. Prende il nome dal capoluogo Naâma. |
| lexicalization | ita: Provincia di Naama |
| lexicalization | ita: Provincia di Naâma |
| Ladino |
| lexicalization | lad: Wilaya de Naama |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Naamos vilaja yra vilaja Alžyro šiaurės vakaruose, Atlaso kalnuose, Maroko pasienyje. Sostinė – Naama. |
| lexicalization | lit: Naamos vilaja |
| Dutch |
| has gloss | nld: Naama is een provincie van Algerije. Naama telt 127.314 inwoners op een oppervlakte van 30.644 km². |
| lexicalization | nld: Naama |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Provinsen Naama (arabisk: ولاية النعامة) er en av Algeries 48 provinser. Administrasjonssenteret er Naâma. |
| lexicalization | nor: Naama |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Naama (arab. ولاية النعامة) - jedna z 48 prowincji Algierii, znajdująca się w zachodniej części kraju. |
| lexicalization | pol: Prowincja Naama |
| Portuguese |
| has gloss | por: Naama é uma província da Argélia. |
| lexicalization | por: Naama |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Provincia Naâma (în arabă ولاية النعامة) este este o unitate administrativă de gradul I (wilaya) a Algeriei. Reşedinţa sa este oraşul Naâma. Vezi şi * Listă de provincii algeriene * Lista diviziunilor administrative ale ţărilor din Africa/A-L Note * http://www.gazetteer.de/wg.php?x=&men=gadm&lng=fr&des=wg&geo=-66&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500 (pentru datele de suprafaţă si populaţie) |
| lexicalization | ron: Provincia Naama |
| lexicalization | ron: Provincia Naâma |
| Castilian |
| has gloss | spa: Naama (en árabe: ولاية النعامة ), es un vilayato de Argelia. Aïn Séfra, Assela y Tiout, son otras localidades de esta provincia. |
| lexicalization | spa: Provincia de Naama |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Naama ni wilaya za Aljeria. |
| lexicalization | swa: Jimbo ya Naama |
| Swedish |
| has gloss | swe: Naama (arabiska ولاية النعامة) är en provins (wilaya) i nordvästra Algeriet. Provinsen har 209 470 invånare (2008). Naama är huvudort. |
| lexicalization | swe: Naama |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Наома яке аз вилоятҳои Алҷазоир аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Наома |
| Turkish |
| has gloss | tur: Niame Vilayeti Cezayir'in kuzeybatısında yer alan bir vilayet. |
| lexicalization | tur: Niame |
| Urdu |
| lexicalization | urd: صوبہ النعامہ |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Naâma là một tỉnh của Algérie được đặt tên theo tỉnh lỵ Naâma. Tỉnh này có 1 sân bay ở Mécheria. |
| lexicalization | vie: Naâma |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Naama amo an usa ka wilaya o probinsya han nasod ha Alherya. An kapital hini amo an Naama. |
| lexicalization | war: Naama |
| Chinese |
| has gloss | zho: 纳马省（阿拉伯语：）是阿尔及利亚西北部的一个省，首府纳马，其他主要城市包括迈舍里耶。 |
| lexicalization | zho: 纳马省 |
