| Catalan |
| has gloss | cat: El Límit salarial de lNBA es la quantitat màxima de diners que una franquícia de la Associació de Bàsquet dEstats Units NBA pot gastar per pagar els seus jugadors. Tot i que sembla un concepte senzill, el límit salarial és en realitat extremadament complexe, ja que conté reglamentacions poc clares i escletxes que son aprofitades amb una certa facilitat pels seus equips. |
| lexicalization | cat: Límit salarial de l'NBA |
| German |
| has gloss | deu: Als Salary Cap bezeichnet man in der NBA die Gehaltsobergrenze, die jede Mannschaft für Spieler ausgeben darf. |
| lexicalization | deu: Salary Cap |
| Italian |
| has gloss | ita: Il salary cap ("tetto salariale") è un sistema utilizzato negli Stati Uniti dAmerica per regolamentare il giro di denaro nelle leghe professionistiche sportive, che decreta qual è lammontare di denaro totale che ogni franchigia può pagare per gli stipendi dei propri giocatori. |
| lexicalization | ita: Salario NBA |
| Japanese |
| has gloss | jpn: NBAサラリーキャップとは、アメリカ男子プロバスケットボールリーグのNBAにおけるサラリーキャップ規定。NBAチームが所属する全ての選手の年俸の総額を、毎年一定の上限金額を設けて規定する制度である。いくつかの事項に限ってサラリーキャップの上限を超えることが認められているソフトキャップを採用している。 |
| lexicalization | jpn: NBAサラリーキャップ |
| Castilian |
| has gloss | spa: El límite salarial de la NBA es la cantidad total de dinero que una franquicia de la Asociación de Baloncesto de Estados Unidos NBA puede gastar para pagar a sus jugadores. Aunque en concepto parece simple, el límite salarial es en realidad extremadamente complejo, conteniendo reglamentaciones poco claras y resquicios que fácilmente son aprovechados por los equipos. |
| lexicalization | spa: Limite salarial de la NBA |
| lexicalization | spa: Límite salarial de la NBA |
