| Bosnian |
| has gloss | bos: NBA Igrač sa najboljim napretkom je nagrada koju NBA liga dodjeljuje igraču koji je ostvario najznačajniji napredak u odnosu na prethodnu sezonu ili sezone. |
| lexicalization | bos: NBA Igrač sa najboljim napretkom |
| German |
| has gloss | deu: Der NBA Most Improved Player Award wird seit der Saison 1985/86 an einen Spieler vergeben, der sich im Vergleich zur vergangenen Saison verbessert hat. Diese Auszeichnung wird jährlich von der US-Basketball-Liga National Basketball Association vergeben. |
| lexicalization | deu: NBA Most Improved Player Award |
| French |
| has gloss | fra: Le titre du Most Improved Player (joueur ayant le plus progressé) de la NBA récompense le joueur ayant le plus progressé par rapport à l’année précédente, sur la base de ses statistiques individuelles. L’élection se fait à travers un vote de 123 journalistes de la presse et de la télévision nord-américaine. Chaque journaliste nomme 3 joueurs : le premier recevant 5 points, le second 3 points et le troisième 1 point. |
| lexicalization | fra: NBA Most Improved Player |
| Hebrew |
| has gloss | heb: השחקן המשתפר של העונה ב-NBA (באנגלית: National Basketball Association's Most Improved Player Award) הוא פרס כדורסל המוענק בליגת ה-NBA מאז עונת 1985/1986, לכדורסלן שהציג במהלך העונה הסדירה את היכולת המשופרת ביותר ביחס לזו שהציג בעונות הקודמות. |
| lexicalization | heb: השחקן המשתפר של העונה ב-NBA |
| Croatian |
| has gloss | hrv: NBA Nagrada za igrača koji je najviše napredovao je nagrada National Basketball Associationa (NBA) za igrača koji je najviše napredovao. Ova nagrada je osnovana 1985. godine. Glasovanje se provodi na način da komisija novinara iz SAD-a i Kanade daje svoj glas za prvo, drugo i treće mjesto. Prvo mjesto vrijedi pet bodova, drugo tri boda, a treće mjesto vrijedi jedan bod, tj. glas. Igrač koji dobije najviše glasova osvaja ovu nagradu. |
| lexicalization | hrv: NBA Nagrada za igrača koji je najviše napredovao |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Premio NBA rivelazione dellanno (in inglese:National Basketball Associations Most Improved Player Award) è il riconoscimento che ogni anno la NBA conferisce al giocatore che più si è migliorato rispetto alle stagioni precedenti. |
| lexicalization | ita: Premio NBA rivelazione dell'anno |
| Japanese |
| has gloss | jpn: MIP（NBA Most Improved Player Award）は、北米プロバスケットボールリーグのNBAにおいて、前年度の成績と今年度の成績を比較して、最も成長した選手に贈られる賞。アメリカ合衆国とカナダのスポーツ記者及び放送関係者らの投票によって選出される。1人につき3選手に投票することができ、1位票（5ポイント）、2位票（3ポイント）、3位票（1ポイント）がそれぞれ加算され、最も得票を稼いだ選手の受賞となる。 |
| lexicalization | jpn: MIP |
| Polish |
| has gloss | pol: NBA Most Improved Player Award - nagroda przyznawana zawodnikowi, który zrobił największe postępy w danym sezonie w lidze NBA. |
| lexicalization | pol: NBA Most Improved Player Award |
| Portuguese |
| has gloss | por: NBA Most Improved Player Award, em português, "prêmio para o jogador que mais se aprimorou na NBA" é o prêmio anual entregado ao jogador da NBA que tenha feito o maior avanço em suas atuações em relação as suas últimas temporadas. |
| lexicalization | por: NBA Most Improved Player Award |
| Russian |
| has gloss | rus: Са́мый прогресси́рующий игро́к НБА — приз игроку НБА, достигшему максимального прогресса в течение регулярного сезона, вручается с сезона 1985-86. Спортивные журналисты из США и Канады голосуют за трёх лучших игроков из списка. За первое место начисляется 5 очков, за второе 3, а за третье — 1. Баскетболист, набравший наибольшее количество баллов по итогам голосования, признается самым прогрессирующим игроком сезона. |
| lexicalization | rus: Самый прогрессирующий игрок НБА |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Premio al Jugador con mayor progresión (Most Improved Player) en la NBA se da al jugador que presenta una mejoría mayor respecto al año anterior. Es un premio anual que nació en la temporada 1985-86, en el que el ganador es seleccionado por un grupo de periodistas deportivos de Estados Unidos y Canadá. Cada periodista nombra a tres jugadores: el primero recibe 5 puntos, el segundo, 3 puntos, y el tercero, 1 punto. El jugador con mayor suma de puntos totales es el ganador del premio. |
| lexicalization | spa: Jugador con mayor progresion de la NBA |
| lexicalization | spa: Jugador con mayor progresión de la NBA |
| Serbian |
| has gloss | srp: НБА Играч који је највише напредовао је награда коју НБА лига додељује играчу који је остварио најзначајнији напредак у односу на претходну сезону или сезоне. |
| lexicalization | srp: Играч НБА који је највише напредовао |
| Swedish |
| has gloss | swe: NBA Most Improved Player Award är ett pris i basketligan NBA till den spelare som under säsongen har förbättrats sig mest sedan säsongen eller säsongerna före. |
| lexicalization | swe: NBA Most Improved Player Award |
| Turkish |
| has gloss | tur: En çok gelişme gösteren oyuncu ödülü, 1985-1986 sezonundan itibaren NBA’de (National Basketball Association) verilen bir ödüldür.Bir önceki sezona göre oyununda ve istatistik değerlerinde oldukça fazla olumlu gelişme gösteren bir basketbolcuya verilmektedir.2007-2008 sezonunda bu ödülü Orlando Magic’te oynayan Türk basketbolcu Hidayet Türkoğlu kazanmıştır. |
| lexicalization | tur: NBA En Çok Gelişme Gösteren Oyuncu Ödülü |
| Chinese |
| has gloss | zho: NBA进步最快球员是一項由國家籃球協會（NBA）頒發給聯盟內一賽季內有最大明顯進步的球員。 |
| lexicalization | zho: NBA进步最快球员 |
