| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Административно деление на Република Македония е на 84 общини и град Скопие като самостоятелна единица на местно самоуправление. То е установено съгласно Закона за териториална организация и местно самоуправление от 2004 година. |
| lexicalization | bul: Административно деление на Република Македония |
| German | |
| has gloss | deu: Dies ist eine Liste der Gemeinden Mazedoniens. |
| lexicalization | deu: Liste der Gemeinden Mazedoniens |
| French | |
| lexicalization | fra: Subdivision de la Macédoine |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: Opštine Republike Makedonije |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: עיר סקופיה מסומנת במפה בסיפרה 1 |
| lexicalization | heb: מחוזות מקדוניה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Općine su osnovne upravne jedinice u Republici Makedoniji. U kolovozu, 2004. Republika Makedonija je usvojila novi ustroj upravne podjele države, tako je zemlja podijeljena na 84 općine (makedonski: oпштини), a grad Skoplje kao administrativno sjedište i poseban entitet na 10 općina, koje tvore Veliko Skoplje. Predhodna podjela je bila na 123 općine, koja je bila na snazi od rujna, 1996., tako da su mnoge bivše općine pripojene drugim većim. U starijem ustroju, zemlja je bila podijeljena na 34 administrativne jedinice ( isto tako općine). |
| lexicalization | hrv: Općine Republike Makedonije |
| Interlingue | |
| lexicalization | ile: Liste de municipalitates de Macedonia |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Pembagian administratif Republik Makedonia |
| Italian | |
| has gloss | ita: I Comuni della Repubblica di Macedonia sono divisioni amministrative di primo ordine. Nellagosto 2004, la Repubblica di Macedonia venne riorganizzata in 84 comuni (in lingua macedone oпштини, traslitterato opštini, al singolare oпштина, opština //)), 10 di essi costituiscono la Città di Skopje (Град Скопjе, Grad Skopje) (o Grande Skopje), ununità distinta di autogoverno locale. |
| lexicalization | ita: Comuni della Repubblica di Macedonia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: マケドニア共和国の基礎自治体（マケドニアきょうわこくのきそじちたい、マケドニア語: / Opštini vo Republika Makedonija、アルバニア語:）では、マケドニア共和国の行政区分について述べる。マケドニア共和国は84の基礎自治体に分けられる。基礎自治体はマケドニア語でオプシュティナ（、複数形はオプシュティニ ）、アルバニア語ではコムーナ と呼ばれている。10個の基礎自治体はマケドニア共和国の首都・スコピエ都市圏を構成する一部である。 |
| lexicalization | jpn: マケドニア共和国の基礎自治体 |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Општините на Република Македонија се административни единици од прв ред. Во август 2004, Република Македонија е реорганизирана на 84 општини; 10 од нив се Град Скопје, посебна единица на локална самоуправа и главен град на државата. |
| lexicalization | mkd: Административна поделба на Република Македонија |
| lexicalization | mkd: Општини во Македонија |
| Dutch | |
| has gloss | nld: In deze lijst van Macedonische gemeenten zijn de 84 gemeenten van Macedonië alfabetisch weergegeven. |
| lexicalization | nld: Lijst van gemeenten in Macedonië |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Podział administracyjny Macedonii |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Subdivisões da República da Macedónia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Административное деление Республики Македонии включает 84 общины и город Скопье, как самостоятельную единицу местного самоуправления. Подобное деление установлено Законом о территориальной организации и местном самоуправлении, принятом в 2004 году. Столица Скопье имеет статус общего административного центра, — община, а также включает 10 городских общин: Аэродром, Бутел, Гази-Баба, Гёрче-Петров, Карпош, Кисела-Вода, Сарай, Центр, Чаир и Шуто-Оризари. |
| lexicalization | rus: Административное деление Республики Македонии |
| lexicalization | rus: Административное деление Республики Македония |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Organizacion territorial de la Republica de Macedonia |
| lexicalization | spa: Organización territorial de la República de Macedonia |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Njësitë administrative të Republikës së Maqedonisë |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Општине републике Македоније |
| Tajik | |
| lexicalization | tgk: Вилоятҳои Ҷумҳурии Мақдуния |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 马其顿共和国划分为84个区。其中的10个区组成首都斯科普里市。 #艾罗德隆区Aerodrom #阿拉津诺沃区Aracinovo #贝罗沃区Berovo #比托拉区Bitola #博丹奇区Bogdanci #博戈维尼耶区Bogovinje #博西洛沃区Bosilovo #布尔文尼卡区Brvenica #布特尔区Butel #辛塔尔区Centar #辛塔尔祖帕区Centar Zupa #赛尔区Cair #查什卡区Caska #塞辛诺沃-奥布勒塞沃区Cesinovo-Oblesevo #曹塞尔桑德沃区Cucer Sandevo #德巴尔区Debar #德巴尔查区Debartsa #德尔塞沃区Delcevo #德米尔希萨尔区Demir Hisar #德米尔卡皮雅区Demir Kapija #多伊兰区Dojran #多尔涅尼区Dolneni #德鲁戈沃区Drugovo #加齐巴巴区Gazi Baba #杰夫格里雅区Gevgelija #佐塞彼得罗夫Gjorce Petrov #戈斯蒂瓦尔Gostivar #格拉兹科Gradsko #伊林登Ilinden #耶古诺夫策Jegunovtse #卡尔宾奇Karbinci #卡尔波什Karpos #卡瓦达尔济Kavadartsi #基塞沃Kicevo #基塞拉沃达Kisela Voda #科查尼Kocani #孔塞Konce #克拉托沃Kratovo #克里瓦帕兰卡Kriva Palanka #克里沃加斯塔尼Krivogastani #克鲁塞沃rusevo #库马诺沃Kumanovo #里普科沃Lipkovo #洛佐沃Lozovo #马其顿卡门尼卡Makedonska Kamenica #马其顿布罗德Makedonski Brod #马夫罗沃和罗斯图沙Mavrovo and Rostusa #莫吉拉Mogila #内戈蒂诺Negotino #诺瓦济Novatsi #诺沃塞洛Novo Selo #奥赫里德Ohrid #奥斯洛梅Oslomej #佩赫塞沃Pehcevo #彼得罗维奇Petrovec #普拉什尼查Plasnica #普里列普Prilep #普罗比什提普Probistip #拉多维什Radovis #兰科夫塞Rankovce #里森Resen #罗索曼Rosoman #萨拉伊Saraj #什提普Stip #苏托奥里扎里Suto Orizari #苏皮什特Sopiste #斯塔罗纳戈里查内Staro Nagoricane #斯特鲁加Struga #斯特鲁米查Strumitsa #斯图登尼查尼Studenicani #斯维蒂尼科列Sveti Nikole #特阿尔塞Tearce #特托沃Tetovo #瓦兰多沃Valandovo #瓦西列沃Vasilevo #维勒斯Veles #维夫查尼Vevcani... |
| lexicalization | zho: 马其顿共和国行政区划 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
