Catalan |
has gloss | cat: Situat el lhemisferi sud de la Lluna, el Mare Ingenii ("mar de lingeni") és un dels pocs mars lunar de la cara fosca de Lluna. El mar està situat a la conca Ingenii. El material daquesta conca pertany a lèpoca lunar Prenectariana i els cràters del voltant a lImbrià Superior. Aquest mar està dominat pel cràter Thomson (112 km de diàmetre). El Mare Ingenii es troba cobert duna manera incompleta per capes de mar de lava primes. El cràter grisós del sud d' Ingenii és Obruchev. |
lexicalization | cat: Mare Ingenii |
German |
has gloss | deu: Das Mare Ingenii (Lat. „Meer der Begabung“) ist ein „Mondmeer“ auf der erdabgewandten Seite des Erdmonds. |
lexicalization | deu: Mare Ingenii |
Persian |
has gloss | fas: دریای هوشمندی (به لاتین: Mare Ingenii) یکی از دریاوارهای کره ماه است. |
lexicalization | fas: دریای هوشمندی |
French |
has gloss | fra: Mare Ingenii (mer de lIngénuité, en latin) est une des rares maria lunaires située sur la face cachée de la lune. Elle est située dans le bassin Ingenii, dont le matériau remonte à lère du pré-nectarien. Le matériau de la mer et des cratères proches remonte à lère de limbrien supérieur. Lobjet principal de cette mer est le cratère Thomson (112 km de diamètre). Un cratère notable est Obruchev, dans la région Sud dIngenii. |
lexicalization | fra: Mare Ingenii |
Japanese |
has gloss | jpn: 賢者の海(けんじゃのうみ)は、月の南半球に位置する月の海の一つであり、月の裏側にある。賢者の海は先ネクタリス代に作られた盆地であり、後期インブリウム代の地層が表面を覆っている。賢者の海の中にある黒っぽい円形の地形はトムソンであり、直径は112キロメートルある。賢者の海の表面は溶岩に覆われており、厚さはほとんどない。賢者の海の南にある明るい灰色のクレーターはオーブルチェフである。 |
lexicalization | jpn: 賢者の海 |
Dutch |
has gloss | nld: De Mare Ingenii (Latijn: zee van het vernuft) is een mare op de maan. De Mare Ingenii is een van de weinige maria die zich op de vanaf aarde onzichtbare kant van de maan bevinden en is 318 km in diameter. |
lexicalization | nld: Mare Ingenii |
Polish |
has gloss | pol: Mare Ingenii (łac. Morze Pomysłów) - morze księżycowe położone po niewidocznej stronie Księżyca. Jego średnica równa jest 318 km. |
lexicalization | pol: Mare Ingenii |
Russian |
has gloss | rus: Море Мечты — море на обратной стороне Луны. Расположено в южном полушарии в бассейне Мечты. Породы моря Мечты и окружающих кратеров относятся к позднеимбрийской эпохе (3,8 — 3,2 млрд лет), в то время как породы бассейна Мечты — к донектарскому периоду (4,5 — 3,9 млрд лет). |
lexicalization | rus: Море Мечты |
Castilian |
has gloss | spa: Mare Ingenii (Mar del Ingenio) es un mar lunar que se encuentra en el hemisferio sur de la cara oculta de la Luna. Tiene un diámetro de 318 kilómetros, y un área de unos 36.000 kilómetros cuadrados (similar la superficie de Taiwan ). |
lexicalization | spa: Mare Ingenii |
Chinese |
has gloss | zho: | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="right" style="margin-left:1em" |+ 巧海 |- | 拉丁文 | |- | 直径 | 318 km |- | 面積 | 250,000 km2 |- | 月面緯度 | 南緯 33.7° |- | 月面經度 | 經度 163.5° |} |
lexicalization | zho: 巧海 |