| Croatian |
| has gloss | hrv: Manipura je treća glavna čakra prema tradiciji joge i hinduizma. Zove se još pupčana čakra i ona je središte solarnog pleksusa. U samom prijevodu Manipura znači sjajni dragulj, a može se prevesti i sa "ispunjeno dragim kamenjem" |
| lexicalization | hrv: Manipura |
| Dutch |
| has gloss | nld: Manipura (मिणपूर) is Sanskriet voor stad van juwelen en is het derde chakra volgens de tradities binnen het hindoeïsme en yoga, waarbinnen chakra's lichamelijke, emotionele en spirituele componenten vallen. |
| lexicalization | nld: Manipura |
| Polish |
| has gloss | pol: Manipura - według tradycji hinduskiej ćakra wewnętrznej siły i osobowości. Umiejscowiona jest w splocie słonecznym, dlatego czasem nazywa się ją ćakrą splotu słonecznego. |
| lexicalization | pol: Manipura |
| Slovak |
| has gloss | slk: Manipura (sanskrit) je 3. čakra, čakra solar-plexu, čakra pupka (sleziny, žalúdka alebo pečene). Symolizuje ju lotos s dvanástimi okventými lístkami. Je umiestnená uprostred hrude, otvára sa dopredu. |
| lexicalization | slk: Manipura |
| Chinese |
| has gloss | zho: 臍輪（梵語：मणिपूर、，意謂「寶石之城」）是印度教傳統的第三個主要脈輪。 |
| lexicalization | zho: 臍輪 |
