e/List of rulers of Bhutan

New Query

Information
has glosseng: Bhutan was founded and unified as a country by Shabdrung Ngawang Namgyal in the mid-1600s. After his death the country nominally followed his recommended "dual system of government" which split control between a civil administrative leader (the Druk Desi, or "Deb Raja"; the original title is sde-srid phyag-mdzod), and a religious leader (the Je Khenpo), both under the nominal authority of the Shabdrung, a reincarnation of Ngawang Namgyal. In practice, the Shabdrung was often a child under the control of the Druk Desi, and regional penlops, or governors, often administered their districts in defiance of the power of the Druk Desis, until the rise of the unified monarchy at the beginning of the 20th century.
lexicalizationeng: Bhutanese monarchs
lexicalizationeng: List of rulers of Bhutan
subclass ofc/Monarchs
Meaning
Arabic
lexicalizationara: ملوك بوتان
German
has glossdeu: Machthaber von Bhutan waren:
lexicalizationdeu: König
lexicalizationdeu: Liste der Herrscher von Bhutan
Esperanto
lexicalizationepo: Reĝoj de Butano
Estonian
lexicalizationest: Bhutani valitsejate loend
Basque
lexicalizationeus: Bhutango erregeak
Finnish
has glossfin: Tämä on luettelo Bhutanin hallitsijoista.
lexicalizationfin: Bhutanin kuninkaat
lexicalizationfin: Luettelo Bhutanin hallitsijoista
French
lexicalizationfra: Roi du Bhoutan
lexicalizationfra: Rois du bhoutan
Hebrew
lexicalizationheb: מלכי בהוטן
Hungarian
lexicalizationhun: Bhutáni uralkodók
lexicalizationhun: Druk gyalpo
Ido
lexicalizationido: Listo di monarki di Bhutan
Indonesian
lexicalizationind: Daftar raja bhutan
lexicalizationind: Keluarga kerajaan Bhutan
Italian
has glossita: Druk Gyalpo è l'appellativo con cui è chiamato il Re del Bhutan. In lingua Dzongkha "Druk" significa "Drago", mentre "Gyalpo" vuol dire "Re". Quindi il termine significa "Re Drago".
lexicalizationita: Druk Gyalpo
Japanese
has glossjpn: ブータンの国王一覧。ブータンの国王は、現在のブータンの国家元首である。
lexicalizationjpn: ブータンの君主
lexicalizationjpn: ブータンの国王一覧
Georgian
lexicalizationkat: ბჰუტანის მონარქები
Korean
has glosskor: 이 문서는 부탄의 군주에 관한 문서이다.
lexicalizationkor: 부탄의 군주
Latvian
has glosslav: Karalis Laiks <tr bgcolor=#DDFFDD> Vangčuku dinastija
lexicalizationlav: Butānas karalis
Mongolian
lexicalizationmon: Бутаны хаад
Malay (macrolanguage)
lexicalizationmsa: Raja Bhutan
Dutch
has glossnld: De Druk Desi was van de 16e tot 19e eeuw de (administratieve) wereldlijke leider van Bhutan. In de 16e eeuw verenigde de Shabdrung, Ngawang Namgyel, Bhutan tot één land. Hij legde de basis voor het systeem waarin de wereldlijke macht en de geestelijk macht in Bhutan gescheiden werden. De Druk Desi werd de wereldlijke leider en de Je Khenpo de geestelijke leider.
lexicalizationnld: Druk desi
lexicalizationnld: Koning van Bhutan
Norwegian
has glossnor: Druk Desi er en tidligere stillingstittel i Bhutan som ble innført av landets grunnlegger Ngawang Namgyal i 1640.
lexicalizationnor: Druk Desi
Occitan (post 1500)
lexicalizationoci: Lista dels reis de Botan
lexicalizationoci: Rei de Botan
Polish
lexicalizationpol: Władcy Bhutanu
Portuguese
lexicalizationpor: Lista de monarcas do Butão
Moldavian
lexicalizationron: Listă de conducatori ai Bhutanului
lexicalizationron: Listă de conducători ai bhutanului
lexicalizationron: Monarhi ai Bhutanului
Castilian
lexicalizationspa: Lista de dirigentes de Butan
lexicalizationspa: Lista de dirigentes de Bután
Swedish
lexicalizationswe: Bhutans kungligheter
Chinese
has glosszho: 不丹王国现在实行议会民主制,国王是國家元首。而在历史上,作为诸多大权于一身的最高统治者,国王在不丹政治制度当中占有非常重要的地位。
lexicalizationzho: 不丹国王
Media
media:imgBhutan emblem.svg
media:imgChogley Tulku, Deb Raja of Bhutan, 1905.jpg
media:imgFlag of Bhutan.svg
media:imgKing Jigme Khesar Namgyel Wangchuck.jpg
media:imgUgyenWangchuck.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint