| Catalan |
| has gloss | cat: Garindan és un personatge menor de la saga de la guerra de les galàxies. Garindan era un kubaz espia, del planeta Kubindi del sistema de Ku'Bakai, amb una aparença sinistre deguda a la capa i la màscara negra que sempre portava posada. Fou ell qui develà als imperials la localització dels androides R2D2, C-3PO i de pas de Luke Skywalker quan aquests es trobaven a Mos Eisley camí del Falcó Milenari. |
| lexicalization | cat: Garindan |
| Basque |
| has gloss | eus: Greedo Star Warseko fikziozko unibertsoan Rodian espezieko ordainsari bilatzaile bat da. Greedok karrera luze bat izan zuen eta nahiko ospetsu egin zen Tatooine planetan. Egun batean Jabba Huttak Mos Eisleyko tabernara Han Solo bilatzera bidali zuen arte. Hemen, hitzezko eztabaida baten ondoren Han Solok tiro bakarra bota zion Greedori, honen gaizkile bizitzaz amaituz. |
| lexicalization | eus: Greedo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tämä on luettelo Tähtien sodan sivuhahmoista. |
| lexicalization | fin: Luettelo Tähtien sodan sivuhahmoista |
| Italian |
| has gloss | ita: Greedo il Giovane (? - 0 BBY) è un personaggio di fantasia della saga di Guerre stellari. Figlio di Greedo il Vecchio fu un cacciatore di taglie di razza Rodian. Nonostante il padre fosse un cacciatore stimato, il giovane Greedo ereditò poco del suo coraggio e venne facilmente ucciso da Ian Solo nella cantina di Chalmun su Tatooine. |
| lexicalization | ita: Greedo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ベン・スカイウォーカー（Ben Skywalker）は、映画「スター・ウォーズ」のスピンオフ作品に登場する架空の人物である。 |
| lexicalization | jpn: ベン・スカイウォーカー |
| Portuguese |
| has gloss | por: Greedo é um Rodiano, nascido no planeta Rodia. Ele cresceu numa vila com sua mãe Neela, seu irmão caçula Pqweeduk e seu tio Nok. O clã dominante no local, Chattza, descobriu a localização da vila de Greedo e a atacou, mas sua família escapou a tempo. |
| lexicalization | por: Greedo |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un Caza-Recompensas de la especie Rodian, que servía a Jabba el Hutt. Greedo tuvo una carrera larga y se volvió bastante famoso en el planeta Tatooine. Hasta que un día Jabba le envió a buscar a Han Solo en la Cantina de Mos Eisley. Aquí tras una confrontación verbal, Han Solo le disparó a Greedo una sola vez, y así acabó con su criminal vida. |
| lexicalization | spa: Greedo |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Greedo |
| Thai |
| has gloss | tha: เบน สกายวอล์คเกอร์ เป็นตัวละครในเรื่องแต่งชุดสตาร์ วอร์ส เขาเป็นลูกของลุค สกายวอล์คเกอร์ และมารา เจด สกายวอล์คเกอร์ ได้รับการตั้งชื่อตามผู้เป็นอาจารย์ของพ่อของเขา คือ โอบีวัน "เบน" เคโนบี ในช่วงแรกๆ ของชีวิตของเขา เบนเติบโตมาในดินแดนที่ปลอดภัยและสงบสุข เพื่อให้พ่อแม่ของเขาสามารถต่อสู้กับพวกยูซาน วอง ได้โดยไม่ต้องเป็นห่วงเขา อย่างไรก็ดี ความเจ็บปวดทรมานที่เกิดจากสงครามยูซาน วอง ทำให้เบนหันเหออกจากวิถีแห่งพลัง ในเวลาต่อมา เบนเริ่มเปิดรับวิถีแห่งพลังโดยการแนะนำจากจาเซน โซโล ผู้เป็นลูกพี่ลูกน้อง และผู้ฝึกฝนอย่างไม่เป็นทางการ |
| lexicalization | tha: เบน สกายวอล์คเกอร์ |
